Ho Chi Minh Zitate

seite 2

„Wer ein Gewehr hat, nehme sein Gewehr, wer einen Säbel hat, nehme seinen Säbel, wer keinen hat, nehme eine Hacke oder einen Knüppel.“

Ho Chi Minh

während des Indochina-Krieges 1946; Der Spiegel: Immer siegreich http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-45522280.html, Heftausgabe vom 8. September 1969
Zugeschrieben

“I am a straightforward man, with no crime on my conscience,
But I was accused of being a spy for China
So life, you see, is never a very smooth business
And now the present bristles with difficulties.”

Help us translate this quote

Ho Chi Minh

"Hard is the Road of Life"
1950's

“People who come out of prison can build up the country.
Misfortune is a test of people's fidelity.
Those who protest at injustice are people of true merit.
When the prison doors are opened, the real dragon will fly out.”

Help us translate this quote

Ho Chi Minh

"Word Play"
1950's

“To wear away the time, we learn to play chess,
In thousands, horses and infantry chase each other.
Move quickly into action, in attack or in retreat.
Talent and swift feet give us the upper hand.”

Help us translate this quote

Ho Chi Minh

"Learning to Play Chess"
1950's

“In practice, the enemy has been making much more propaganda for us than we have ourselves.”

Help us translate this quote

Ho Chi Minh

Instructions Given at the Conference (Fall 1950)
1950's