„Eine Ausbildung zu bekommen war ein bisschen wie eine übertragbare sexuelle Krankheit. Es hat dich für viele Jobs ungeeignet gemacht, und dann hattest du den Drang, es weiterzugeben.“

„Besser ein bisschen das ist gut gemacht, das ist viel unvollkommen.“

Platón (-427–-347 v.Chr) antiker griechischer Philosoph

„Ich hätte gern ein Wunder und ein bisschen Wein.“

Lina Kostenko (1930) ukrainische Dichterin

aus dem Ukrainischen von Alois Woldan
Quelle: Und wieder ein Prolog / І знову пролог. Wieser Verlag : Klagenfurt 2022, ISBN 978-3990295458

„Zu viele Fragen. Ich hatte deinen Job und es war gut … warum komplizierst du es??“

Harrison Ford (1942) US-amerikanischer Schauspieler und Produzent

„Willst du was zum Essen?? Du hättest gar nix bekommen“

Unbekannter Autor

„Es gibt verschiedene Dinge, von denen ich glaube, dass ich sie getan hätte, wenn ich wieder Gelegenheit gehabt hätte. Ich wäre etwas geduldiger gewesen, wenn ich in die Welt gegangen wäre. Ich hätte mir eine formellere Ausbildung gewünscht.“

Frank Sinatra (1915–1998) US-amerikanischer Schauspieler, Sänger und Entertainer

„Ein bisschen Aufrichtigkeit ist eine gefährliche Sache, und vieles davon ist absolut tödlich.“

Oscar Wilde (1854–1900) irischer Schriftsteller

„Dies ist ein Job, und wir möchten Spaß haben. Aber es ist ein Job und es sollte aussehen, als würden wir arbeiten.“

LeBron James (1984) US-amerikanischer Basketballspieler

Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?

„Viele Menschen haben Angst davor, zu sagen was sie wollen. Deshalb bekommen sie nicht, was sie wollen.“

Madonna (1958) US-amerikanische Sängerin, Autorin, Model, Schauspielerin, Produzentin und Stilikone

„Bildung ist nicht „Ausbildung für etwas”, „für” Beruf, Fach, Leistung jeder Art, noch gar ist Bildung um solcher Ausbildung willen. Sondern alle Ausbildung „zu etwas” ist für die aller äußeren „Zwecke” ermangelnde Bildung da - für den wohlgeformten Menschen selbst.“

Max Scheler (1874–1928) deutscher Philosoph und Soziologe

Die Formen des Wissens und die Bildung, zitiert nach: Max Scheler, Philosophische Weltanschauung, Verlag Friedrich Cohen, Bonn 1929, S.104, Ende erster Abschnitt, University of Oxford http://solo.bodleian.ox.ac.uk/primo_library/libweb/action/dlDisplay.do?vid=OXVU1&docId=oxfaleph012432410

„Die Krankheiten wandern hin und her, so weit die Welt ist, und bleibt nicht an einem Ort. Will einer viele Krankheiten erkennen, so wandert er auch – wandert er weit so erfährt er viel und lernt viel kennen.“

Paracelsus (1493–1541) Arzt, Alchemist, Astrologe, Naturforscher, Mystiker, Laientheologe und Philosoph