„Ich werde niemals die kostbare Perle der persischen Sprache (Dari), vor die Säue werfen.“
Nasser Chosrau (1004–1088) persischer Reisender, Theologe, Dichter und Philosoph
Divan, Anspielung auf Matthäus 7,6 im Neuen Testament
Original Farsi: "من آنم كه در پای خوكان نريزم // مر اين قيمتی لفظ دُرّ ِ دَری را"
Martin Luther (1483–1546) Reformator, Theologe, Bibelübersetzer
Andere
Quelle: Karl Friedrich Wilhelm Wander, Wanders Deutsches Sprichwörter-Lexikon, F. A. Brockhaus, Lepizig, Seite 24
„Kein Wein ist so sauer wie der reine, der einem eingeschenkt wird.“
Markus M. Ronner (1938–2022) Schweizer Theologe, Publizist und Journalist
Markus M. Ronner Zitate-Lexikon
Zitate-Lexikon
„Wie nämlich nicht jeder Wein, so wird nicht jeder durch hohes Alter sauer.“
Cicero buch Cato maior de senectute
Cato Maior de senectute (Cato der Ältere über das Alter) XVIII, 65
Original lat.: "Ut enim non omne vinum, sic non omnis natura vetustate coacescit."
Sonstige
„Macht's einander nur nicht sauer, // Hier sind wir gleich, Baron und Bauer.“
Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) deutscher Dichter und Dramatiker
Gedichte 1827 – Sprichwörtlich
Andere Werke
„[U]ns ist ganz kannibalisch wohl, // Als wie fünfhundert Säuen!“
Johann Wolfgang von Goethe buch Faust. Eine Tragödie.
Faust I, Vers 2293 f. / Alle (lustigen Gesellen)
Dramen, Faust. Eine Tragödie (1808)
Michael Mittermeier (1966) deutscher Komiker
in seinem Programm "Zapped", CD Version 'Swiss Edition', aufgezeichnet im Kaufleuten, Zürich 29. und 30. Juli 1998, Piraterecords (Sony Music)
