
„Wer im Herzen keinen Frieden hat, der hat ihn auch nicht außen.“
Das Seelenparadies
Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?
Login zur Überprüfung
Nothing can bring you peace but yourself.
Quelle: How to Stop Worrying and Start Living
„Wer im Herzen keinen Frieden hat, der hat ihn auch nicht außen.“
Das Seelenparadies
„Das Entscheidende, um der Welt Frieden zu bringen, ist unser tägliches Verhalten.“
Schrödingers Katze. Das Universum nebenan. Aus dem Amerikanischen von Pociao. Rowohlt Taschenbuch Verlag GmbH, Januar 1984. ISBN 3499152878. S. 49. scribd.com http://www.scribd.com/doc/22422131/Wilson-Robert-Anton-Schroedingers-Katze-Das-Universum-Nebenan?query=zyniker#
Original engl.: "You were much safer falling into the hands of the Cynics. The Cynics regarded everybody as equally corrupt. [...] The Idealists regarded everybody as equally corrupt, except themselves." - Schrödinger's cat trilogy. Dell 1988 (Neuauflage). ISBN 0440500702, 9780440500704. p. 31
Unser Weg. In: Gedichte der Gefangenen, Kurt Wolff Verlag, München 1921, S. 30,
Frühling und Herbst des Lü Bu We, S. 168
„Friede in mir - Friede in der Welt“
http://www.wdr5.de/sendungen/lebenszeichen/pdflebenszeichen302.pdf, S. 18
Projekt Weltethos, Piper, München 1990, S. 171
Projekt Weltethos