„Alkohol ist vielleicht der schlimmste Feind des Menschen, aber die Bibel sagt: Liebe deinen Feind.“

„Oh Alkohol - Oh Alkohol
Dass du mein Feind bist weiß ich wohl
Doch in der Bibel steht geschrieben
Du sollst auch deine Feinde lieben“

Unbekannter Autor

„Liebe deine Feinde, sagt die Bibel. Meine Stiefmutter sagte immer: "Sei wenigstens anständig zu ihnen."“

Patricia Briggs (1965) US-amerikanische Autorin

„Die Bibel sagt uns, dass wir unsere Nachbarn und auch unsere Feinde lieben sollen. wahrscheinlich, weil sie im Allgemeinen die gleichen Leute sind.“

Gilbert Keith Chesterton (1874–1936) englischer Schriftsteller

Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?

„Ihr ärgster Feind könnte Ihr bester Freund sein && Ihr bester Freund Ihr schlimmster Feind“

Bob Marley (1945–1981) jamaikanischer Sänger, Gitarrist und Songwriter

„Mittelmaß ist der schlimmste Feind des Wohlstands.“

Henry Ford (1863–1947) Gründer des Automobilherstellers Ford Motor Company

„Liebe deine Feinde.“

Martin Luther King (1929–1968) US-amerikanischer Theologe und Bürgerrechtler

„Mirjam zu Jesus: "Den Feind lieben, sagst du. Aber gibt es denn überhaupt Feinde? Ich meine, man ist doch nicht von jeher Feind. Man wird's."“

Luise Rinser (1911–2002) deutsche Schriftstellerin

Mirjam. Frankfurt a.M.: S. Fischer, 1983. S. 214. ISBN 3-10-066026-9

„Der Mensch der Erkenntniss muss nicht nur seine Feinde lieben, er muss auch seine Freunde hassen können.“

Friedrich Nietzsche (1844–1900) deutscher Philosoph und klassischer Philologe

Ecce Homo (1888)

„Liebe deine Feinde; denn sie sagen dir deine Fehler.“

Benjamin Franklin (1706–1790) amerikanischer Drucker, Verleger, Schriftsteller, Naturwissenschaftler, Erfinder und Staatsmann

1756
Original engl.: "Love your Enemies, for they tell you your Faults.."
Ein ähnliches Zitat: "Who judges best of a Man, his Enemies or himself?"- 1751
Poor Richard's Almanach

„Nie, auch nicht wenn er starb, lieb ich den Feind.“

Sophokles Ajax

Antigone, 522 / Kreon
Original altgriech.: "οὔτοι ποθ᾽ οὑχθρός, οὐδ᾽ ὅταν θάνῃ, φίλος."
Aias (455–450 v. Chr.), Antigone (442 v. Chr.)