„Willst du schon gehn? Der Tag ist ja noch fern. / Es war die Nachtigall und nicht die Lerche, / die eben jetzt dein banges Ohr durchdrang. / Sie singt des Nachts auf dem Granatbaum dort.“

— William Shakespeare

Bearbeitet von Monnystr. Letzte Aktualisierung 3. Juni 2021.

Themen

nacht, fern, ebene, ohr, tag, schönste, nachtigall, wille, ja

William Shakespeare187

englischer Dramatiker, Lyriker und Schauspieler 1564 - 1616

Ähnliche Zitate

„Es war die Nachtigall und nicht die Lerche.“

— William Shakespeare englischer Dramatiker, Lyriker und Schauspieler 1564 - 1616

3. Akt, 5. Szene / Julia
Original engl. "It was the Nightingale, and not the Larke"
Romeo und Julia - Romeo and Juliet

„Es ist so schön dich zu sehn
Wann willst du wieder gehn“

— Jo Dantes

Wille

„Es strahlt ein Licht von fern - Ein Engel wie ein Stern
Ja einfach wunderschön - Kommt lasst und mit ihr gehn“

— Jo Dantes

Licht, Engel

„Frauen sind schön im Licht des Tages, aber noch schöner im Schatten der Nacht.“

— Andrzej Majewski polnischer Aphoristiker, Schriftsteller, Publizist, Feuilletonist 1966

Nacht, Über Frauen, Licht, Über Schönheit

„Lass dir Alles geschehn: Schönheit und Schrecken.
Man muss nur gehn: Kein Gefühl ist das fernste.“

— Rainer Maria Rilke österreichischer Lyriker, Erzähler, Übersetzer und Romancier 1875 - 1926

Über Schönheit, Gefühl

„Ein wildes Mädchen ist eben ein solches Unding, wie eine betrunkene Nachtigall; ein geziertes, die Parodie des mißhandelten Ideals.“

— Karl Christian Ernst von Bentzel-Sternau deutscher Staatsmann, Herausgeber und Schriftsteller 1767 - 1849

Das goldne Kalb: eine Biographie. 2. Band. Gotha: Becker, 1802. S. 127.

Mädchen

„Lieber Gott dein Wort hat alles gemacht - Den Tag und auch die Nacht
Die Menschen jedes Tier - Und die Pflanzen sind von dir
Der Himmel und die Sterne - Das Wasser in der Ferne“

— Jo Dantes

Über Liebe, Über Liebe, Nacht, Tiere

„Es ist nicht dringlich zurzeit, den Hirsch zu schonen. Es ist dringlich zurzeit, ihn zu schießen. […] Man rettet den deutschen Wald ja nicht, indem man 'Oh Tannenbaum' singt.“

— Horst Stern deutscher Journalist, Filmemacher und Schriftsteller 1922 - 2019

Bemerkungen über den Rothirsch (1971), SWR https://www.swr.de/swr2/wissen/archivradio/umweltschutz-horst-stern/-/id=2847740/did=9814884/nid=2847740/ltskcq/index.html, https://www.youtube.com/watch?v=uFXzC_o9c94 ab 0:46 min, https://www.youtube.com/watch?v=q8GJuiVbVfg ab 0:50 min

„O nein, was sie den Wassern singt, ist nicht der Schmerz und nicht die Schmach - // Ist Siegeslied, Triumpheslied, Lied von der Zukunft großem Tag! // Der Zukunft, die nicht fern mehr ist! Sie spricht mit dreistem Prophezei'n // So gut wie weiland euer Gott: Ich war, ich bin - ich werde sein!“

— Ferdinand Freiligrath deutscher Lyriker, Dichter und Übersetzer 1810 - 1876

Die Revolution, 1851, Strophe 6. In: Sämmtliche Werke, Sechster Band, Neuere politische und soziale Gedichte, II, Verlag von Friedrich Gerhard, New-York 1859, S. 273, MDZ https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb10108214?page=281
Hierbei ist: "So gut wie weiland euer Gott: Ich war ich bin - ich werde sein!" ein Verweis auf JHWH

Über Gott, Über Schmerzen, Wasser, Zukunft

„Überall war heller Tag, nur hier war es Nacht, nein, mehr als Nacht.“

— Plinius d.J. römischer Senator und Schriftsteller 61 - 113

-Epistulae VI,16

Nacht

„Die Erklärung wird mir auch deshalb schwer werden, weil ich hier alles in sovielen Tagen und Nächten durchdacht und durchgraben habe, daß selbst mich jetzt der Anblick schon verwirrt.“

— Franz Kafka, Brief an den Vater

Letter to His Father

Nacht, Schwester

„Derjenige, den die Schlangen nicht am Tage bissen und die Wölfe nicht in den Nächten angriffen, gibt sich Illusionen hin über die Tage und Nächte des Lebens.“

— Khalil Gibran libanesischer Künstler und Dichter 1883 - 1931

Nacht, Über Leben, Wolf

„Eure Herzen kennen im Stillen die Geheimnisse der Tage und Nächte. Aber eure Ohren dürsten nach den Klängen des Wissens in euren Herzen. Ihr wollt in Worten wissen, was ihr in Gedanken immer gewußt habt.“

— Khalil Gibran libanesischer Künstler und Dichter 1883 - 1931

Nacht, Herz, Wissen, Stille

„Nachts
Ich wandre durch die stille Nacht,
Da schleicht der Mond so heimlich sacht
Oft aus der dunklen Wolkenhülle,
Und hin und her im Tal
Erwacht die Nachtigall,
Dann wieder alles grau und stille.
O wunderbarer Nachtgesang:
Von fern im Land der Ströme Gang,
Leis schauern in den dunklen Bäumen -
Wirrst die Gedanken mir,
Mein irres Singen hier
Ist wie ein Rufen nur aus Träumen.“

— Joseph von Eichendorff bedeutender Lyriker und Schriftsteller der deutschen Romantik 1788 - 1857

Nacht, Baum, Singen, Über Träume

„Der Tag war vergangen, wie eben die Tage so vergehen; ich hatte ihn herumgebracht, hatte ihn sanft umgebracht.“

— Hermann Hesse, buch Der Steppenwolf

Der Steppenwolf, Suhrkamp Taschenbuch 175. 1974, Seite 29.

Über Ehe

„Wenn du die Nacht überstehst, wartet ein heller Tag auf dich.“

— The Notorious B.I.G. US-amerikanischer Rapper 1972 - 1997

Quelle: bild.de

Nacht

„Die Tage werden unterschieden, aber die Nacht hat einen einzigen Namen.“

— Elias Canetti deutschsprachiger Schriftsteller und Literatur-Nobelpreisträger 1905 - 1994

Die Provinz des Menschen : Aufzeichnungen 1942–1972. München: Hanser, 1973, S. 11 ISBN 3-446-11771-7

Nacht

„Jeder Tag kann das Paradies bringen, jede Nacht die Sintflut.“

— Ernst Toller, Hinkemann

Hinkemann, Hrsg. Artur Müller und Hellmut Schlien, Dramen der Zeit, Band 12, Verlag Lechte, Emsdetten 1954, S. 96, books.google.de https://books.google.de/books?hl=de&id=aFw5AAAAIAAJ&dq=%22+das+Paradies+bringen%2C+jede+Nacht+die+Sintflut%22

Nacht

„Wenn du die Nacht überstehst, wartet ein heller Tag auf dich.“

— Tupac Shakur US-amerikanischer Rap-Musiker 1971 - 1996

Nacht

„Du hast Scheisse in deinen Ohren
So wurdest du schon geboren“

— Jo Dantes

„Willst du schon gehn? Der Tag ist ja noch fern. / Es war die Nachtigall und nicht die Lerche, / die eben jetzt dein banges Ohr durchdrang. / Sie singt des Nachts auf dem Granatbaum dort.“

Themen

William Shakespeare187

Ähnliche Zitate

Ähnliche Themen