„Nichts ist getan, wenn noch etwas zu tun übrig ist.“

„Nichts für erledigt ansehend, wenn noch etwas zu tun übrig wäre.“

Lukan (39–65) römischer Dichter und Neffe Senecas

Der Bürgerkrieg oder Pharsalia II, 657
Original lat.: "nil actum credens cum quid superesset agendum"
Als "Nichts ist getan, wenn noch etwas zu tun übrig ist" oft Carl Friedrich Gauß zugeschrieben. In Kants Vorrede zur zweiten Auflage seiner Kritik der reinen Vernunft (1787, S. 16 korpora.org http://korpora.org/kant/aa03/016.html) abweichend zitiert als "Nil actum reputans, si quid superesset agendum". Während es bei Lukan um Caesar geht, schrieb Kant in seinem Versuch einiger Betrachtungen über den Optimismus (1759 books.google https://books.google.de/books?id=-SeMdIV0Mp4C&pg=PA158: "Wenn man vom Alexander sagte, daß er glaubte nichts getan zu haben, solange für ihn noch etwas zu tun übrig war [...]"

„Sie haben es schon einmal getan und sie werden es wieder tun und wenn sie es tun - scheinen nur die Kinder zu weinen. Gute Nacht.“

Harper Lee (1926–2016) US-amerikanische Schriftstellerin und Pulitzerpreisträgerin (1961)

„Zum Vorgeben mache ich eigentlich das Ding: Ich habe also nur so getan, als würde ich so tun.“

Jacques Derrida (1930–2004) französischer Philosoph, Begründer der Dekonstruktion

„Resignieren werde ich nicht. Weder habe ich es getan noch denke ich es zu tun. Ich bin für Kämpfen.“

Herbert Wehner (1906–1990) deutscher Politiker (KPD, SPD), MdL, MdB, MdEP

„Irgendwann blickt man auf das zurück, was man getan hat. Und auf das, was man hätte tun können.“

Dirk Kreuter (1967) deutscher Autor und Unternehmer

„Wer den Willen hat, etwas zu tun, wird von denen, die es getan haben, in den Schatten gestellt.“

Barbara Wood (1947) US-amerikanische Schriftstellerin

„Was die Erfolge angeht, habe ich einfach das getan, was ich tun musste, als die Dinge vor sich gingen.“

Eleanor Roosevelt (1884–1962) US-amerikanische Menschenrechtsaktivistin

„Helden tun außergewöhnliche Dinge. Was ich getan habe, war nichts Außergewöhnliches. Es war normal.“

Irena Sendler (1910–2008) polnische Krankenschwester, die die Kinder-Sektion des Rats für die Unterstützung der Juden (Żegota) organi…

„Das Wichtigste ist, in Ihrem Alter Lehrer zu werden, um den Mut zu haben, das zu tun, was Kinder getan haben, wenn sie nichts wussten.“

Ernest Hemingway (1899–1961) US-amerikanischen Schriftsteller

„Man kann nie sicher sein, was zu tun ist, und wird niemals sicher sein, dass er das Richtige getan hat.“

Zygmunt Bauman (1925–2017) britisch-polnischer Soziologe und Philosoph