„Als ich jünger war, konnte ich mich an alles erinnern, egal ob es wirklich passiert war oder nicht, aber ich werde alt und mich bald nur noch an Letzteres erinnern.“

Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?

„Man ist alleine, wenn der letzte weg ist, der sich erinnern kann.“

Agatha Christie (1890–1976) englische Krimi-Schriftstellerin

„Es ist schwer, sich an letzte Worte zu erinnern, wenn man nicht weiß, dass jemand sterben wird.“

John Green (1977) US-amerikanischer Schriftsteller und Videoblogger

„… In jedem alten Menschen ist ein junger Mensch, der sich fragt, was passiert ist.“

Terry Pratchett (1948–2015) englischer Fantasy-Schriftsteller

„Woran man erkennt, dass man alt wird? Wenn man aufhört, zu hoffen, und anfängt, sich zu erinnern.“

Daniel Sanders (1819–1897) Lexikograf und Autor

Sammlung

„Auch neue Bauten sind Spuren der Vergangenheit - weil sie einen daran erinnern, dass das Alte kaputt ist.“

Hannelore Elsner (1942–2019) Deutsche Schauspielerin, Synchronsprecherin und Autorin

„Wenn Sie nach den alten Benennungen Saturn und so weiter forschen, müssen Sie sich, um etwas zu begreifen, ein bißchen an unseren Sprachkurs erinnern, in dem die allermeisten von Ihnen drinnen sind, müssen sich erinnern, daß die alten Namen gegeben worden sind nach den Lautenempfindungen , die die Astrologen und Astrosophen bei einem bestimmten Stern hatten.“

Rudolf Steiner (1861–1925) österreichischer Esoteriker, Philosoph, Schriftsteller und Begründer der Anthroposophie

Astrosophie
Quelle: Rudolf Steiner, (GA 318), S. 148.

„Sich daran zu erinnern, dass ich bald tot sein werde, ist das wichtigste Werkzeug, dem ich je begegnet bin, um mir dabei zu helfen, die großen Entscheidungen im Leben zu treffen.“

Steve Jobs (1955–2011) US-amerikanischer Unternehmer, Mitbegründer von Apple Computer

„Worte sind Scheiße. Ich meine, alles ist schon gesagt worden. Ich kann mich nicht mehr an das letzte wirklich interessante Gespräch erinnern, das ich seit langer Zeit geführt habe. Worte sind nicht so wichtig wie die Energie, die von der Musik ausgeht, vor allem nicht live.“

Kurt Cobain (1967–1994) US-amerikanischer Rockmusiker

„Ich kann mich noch gut an die Zeiten erinnern, als in den Banken die Gangster VOR den Schaltern standen“

René Zeyer (1955) deutscher Journalist und Autor

Zitiert in "Der grösste Bankraub aller Zeiten!", Livejounal aus: Bank, Banker, Bankrott, Storys aus der Welt der Abzocker - Zürich: Orell Füssli, 2009 - ISBN 978-3-280-05341-6 - Nachwort S. 185
Quelle: "Der grösste Bankraub aller Zeiten!": Livejournal http://rareb.livejournal.com/10542.html

„Ich bin drei Jahre älter, und der Ältere ist immer weiser als der Jüngere. Da ich mich nicht für Weise halte, könnt Ihr ungefähr ermessen, wo Ihr steht. Und jetzt Ruhe!“

Frank Schätzing buch Tod und Teufel

Tod und Teufel