Raymond Chandler Zitate
seite 3

Raymond Thornton Chandler war ein US-amerikanischer Schriftsteller und gilt als einer der Pioniere der amerikanischen Hardboiled novels.

Raymond Chandler erfand für seine Kriminalromane die Figur des melancholischen und letztlich moralischen Privatdetektivs Philip Marlowe.

Neben seinen Kriminalromanen schrieb er eine Reihe von Kurzgeschichten und Drehbüchern. Er gehört neben Dashiell Hammett zu den großen Autoren der schwarzen Serie im amerikanischen Kriminalroman. Wikipedia  

✵ 23. Juli 1888 – 26. März 1959   •   Andere Namen Raymont Chandler, Ρέημοντ Τσάντλερ, ریموند چندلر
Raymond Chandler Foto
Raymond Chandler: 136   Zitate 5   Gefällt mir

Raymond Chandler Berühmte Zitate

„Ja, ich bin genau so wie die Gestalten in meinen Büchern. Ich bin ein ruppiger Bursche und bekannt dafür, daß ich ein Wiener Hörnchen mit den bloßen Händen zerbreche.“

http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-41147138.html 30.08.1976
"Yes, I am exactly like the characters in my books. I am very tough and have been known to break a Vienna roll with my bare hands." - Brief an seinen Agenten Edgar Carter. 5. Februar 1951 http://theamericanreader.com/5-february-1951-raymond-chandler-to-edgar-carter/

Raymond Chandler Zitate und Sprüche

„"Ich stopfte mir eine Pfeife, ließ die Schachfiguren aufmarschieren, inspizierte sie auf französische Rasur und lose Knöpfe und spielte ein Meisterschaftsturnier durch zwischen Gortschakow und Meninkin, zweiundsiebzig Züge bis zum Remis, ein Musterbeispiel für den Kampf der unwiderstehlichen Streitmacht gegen das unbewegliche Ziel, eine Schlacht ohne Waffen, ein Krieg ohne Blut, und die komplizierteste Vergeudung menschlicher Intelligenz, die sich außerhalb einer Werbeagentur nur finden läßt." (S.192) - Der lange Abschied. Übersetzung Hans Wollschläger. Diogenes Zürich 1996 S. 192, nach“

https://martin-ramsauer-verlag.jimdo.com/die-neunte-reihe/erlesenes/raymond-chandler/ martin-ramsauer-verlag.jimdo.com
"I set out the chess-board. I filled a pipe, paraded the chessmen and inspected them for French shaves and loose buttons, and played a championship tournament game between Gortchakoff and Meninkin, seventy-two moves to a draw, a price specimen of the irresistible force meeting the immovable object, a battle without armor, a war without blood, and as elaborate a waste of human intelligence as you could find anywhere outside an advertising agency." - The Long Goodbye (1953). PT174 books.google https://books.google.de/books?id=K2wD3ZjkzBIC&pg=PT174&dq=advertising

„Wir harten Jungs sind doch alle hoffnungslos sentimental.“

http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-41147138.html 30.08.1976
"All us tough guys are hopeless sentimentalists at heart" - Brief an Roger Machell 7. Februar 1955 http://articles.latimes.com/2001/may/06/books/bk-59816/3l

Raymond Chandler: Zitate auf Englisch

“The wet air was as cold as the ashes of love.”

Raymond Chandler buch Farewell, My Lovely

Quelle: Farewell, My Lovely

“She had eyes like strange sins.”

Raymond Chandler buch The High Window

Quelle: The High Window

“Knights had no meaning in this game. It wasn't a game for knights.”

Raymond Chandler buch The Big Sleep

Quelle: The Big Sleep (1939), Chapter 28
Kontext: I looked down at the chessboard. The move with the knight was wrong. I put it back where I had moved it from. Knights had no meaning in this game. It wasn't a game for knights.

“She bent over me again. Blood began to move around in me, like a prospective tenant looking over a house.”

Raymond Chandler buch The Big Sleep

Quelle: The Big Sleep (1939), Chapter 28, Phillip Marlowe watching Mona "Silver-Wig" Mars

“I belonged in Idle Valley like a pearl onion on a banana split.”

Raymond Chandler buch The Long Goodbye

Quelle: The Long Goodbye

“I'm killing time and it's dying hard.”

Raymond Chandler buch The Long Goodbye

Variante: Mostly I just kill time," he said, "and it dies hard.
Quelle: The Long Goodbye

“When I split an infinitive, God damn it, I split it so it will stay split.”

In a letter to the editor of the Atlantic Monthly.
Kontext: By the way, would you convey my compliments to the purist who reads your proofs and tell him or her that I write in a sort of broken-down patois which is something like the way a Swiss-waiter talks, and that when I split an infinitive, God damn it, I split it so it will remain split, and when I interrupt the velvety smoothness of my more or less literate syntax with a few sudden words of barroom vernacular, this is done with the eyes wide open and the mind relaxed and attentive. The method may not be perfect, but it is all I have.

“The coffee shop smell was strong enough to build a garage on.”

Raymond Chandler buch Farewell, My Lovely

Quelle: Farewell, My Lovely

“She looked playful and eager, but not quite sure of herself, like a new kitten in a house where they don't care much about kittens.”

Raymond Chandler buch The Lady in the Lake

Quelle: The Lady in the Lake (1943), chapter 1
Kontext: The little blonde at the PBX cocked a shell-like ear and smiled a small fluffy smile. She looked playful and eager, but not quite sure of herself, like a new kitten in a house where they don't care much about kittens.

“The boys with their feet on the desks know that the easiest murder case in the world to break is the one somebody tried to get very cute with.”

Raymond Chandler buch The Simple Art of Murder

essay, first appeared in The Atlantic Monthly (November, 1945)
The Simple Art of Murder (1950)

“We sneered at each other across the desk for a moment. He sneered better than I did.”

Raymond Chandler buch Farewell, My Lovely

Quelle: Farewell, My Lovely (1940), chapter 20

“They say money don't stink," he said. "I sometimes wonder.”

Raymond Chandler buch Farewell, My Lovely

Quelle: Farewell, My Lovely (1940), chapter 34

“The solution, once revealed, must seem to have been inevitable. At least half of all the mystery novels published violate this law.”

"Casual Notes on the Mystery Novel" (essay, 1949), first published in Raymond Chandler Speaking (1962)

“The old man nodded, as if his neck was afraid of the weight of his head.”

Raymond Chandler buch The Big Sleep

Quelle: The Big Sleep (1939), chapter 2

Ähnliche Autoren

Kurt Vonnegut Foto
Kurt Vonnegut 4
US-amerikanischer Schriftsteller
Truman Capote Foto
Truman Capote 74
US-amerikanischer Schriftsteller
Agatha Christie Foto
Agatha Christie 31
englische Krimi-Schriftstellerin
Henry Miller Foto
Henry Miller 11
US-amerikanischer Schriftsteller und Maler
Jerome David Salinger Foto
Jerome David Salinger 6
US-amerikanischer Schriftsteller
Ray Bradbury Foto
Ray Bradbury 19
US-amerikanischer Schriftsteller
Hunter S. Thompson Foto
Hunter S. Thompson 19
US-amerikanischer Schriftsteller und Reporter
Henry Louis Mencken Foto
Henry Louis Mencken 34
US-amerikanischer Publizist und Schriftsteller
Napoleon Hill Foto
Napoleon Hill 17
US-amerikanischer Schriftsteller
Isaac Bashevis Singer Foto
Isaac Bashevis Singer 9
polnisch-US-amerikanischer Schriftsteller und Literaturnobe…