Raymond Chandler Zitate

seite 5

„Können besteht darin, was du vermagst, Motivation darin, was du tatsächlich tust, Einstellung, wie gut du es tust.“

„Schach - die komplizierteste Vergeudung menschlicher Intelligenz, die sich außerhalb einer Werbeagentur nur finden lässt.“

„Es gibt keine Falle, die so tödlich ist wie die Falle, die Sie sich selbst gestellt haben.“

„Ja, ich bin genau so wie die Gestalten in meinen Büchern. Ich bin ein ruppiger Bursche und bekannt dafür, daß ich ein Wiener Hörnchen mit den bloßen Händen zerbreche.“

„Ich blickte den Revolver an, und der Revolver blickte mich an.“

„Wir harten Jungs sind doch alle hoffnungslos sentimental.“

„Die meisten Menschen gehen mit der Hälfte ihrer Energie durchs Leben und versuchen, eine Würde zu schützen, die sie nie hatten“

„Ritter hatten in diesem Spiel keine Bedeutung. Es war kein Spiel für Ritter.“

„Keiner der beiden Leute im Raum achtete auf die Art und Weise, wie ich hereinkam, obwohl nur einer von ihnen tot war.“

„Der Geruch des Coffeeshops war stark genug, um eine Garage darauf zu errichten.“

“Love interest nearly always weakens a mystery because it introduces a type of suspense that is antagonistic to the detective's struggle to solve the problem. It stacks the cards, and in nine cases out of ten, it eliminates at least two useful suspects. The only effective love interest is that which creates a personal hazard for the detective - but which, at the same time, you instinctively feel to be a mere episode. A really good detective never gets married.”

“The mystery story is a kind of writing that need not dwell in the shadow of the past and owes little if any allegiance to the cult of the classics. It is a good deal more than unlikely that any writer now living will produce a better historical novel than Henry Esmond, a better tale of children than The Golden Age, a sharper social vignette than Madame Bovary, a more graceful and elegant evocation than The Spoils of Poynton, a wider and richer canvas than War and Peace or The Brothers Karamazov.”

“By the way, would you convey my compliments to the purist who reads your proofs and tell him or her that I write in a sort of broken-down patois which is something like the way a Swiss-waiter talks, and that when I split an infinitive, God damn it, I split it so it will remain split, and when I interrupt the velvety smoothness of my more or less literate syntax with a few sudden words of barroom vernacular, this is done with the eyes wide open and the mind relaxed and attentive. The method may not be perfect, but it is all I have.”