1. Zitate
  2. Autoren
  3. John Ford

John Ford Zitate

John Ford war ein englischer Dichter und Dramatiker der Spätrenaissance. Er zählt zu den bedeutendsten Theaterautoren der Stuartzeit. Wikipedia  

✵ 17. April 1586 – 1639
John Ford: 33   Zitate 0   Gefällt mir

John Ford: Zitate auf Englisch

“Oh, happy kings,
Whose thrones are raised in their subjects' hearts.”

Help us translate this quote
John Ford (dramatist) Perkin Warbeck

Perkin Warbeck, Act III, sc. i. (c. 1629-34)

“He hath shook hands with time.”

Help us translate this quote
John Ford (dramatist) The Broken Heart

Act V, sc. ii.
The Broken Heart (c. 1625-33)

“Her words are trusty heralds to her mind.”

Help us translate this quote
John Ford (dramatist) Love's Sacrifice

Love's Sacrifice, Act I, sc. i. (1632?)

“Ford was of the first order of poets. He sought for sublimity, not by parcels in metaphors or visible images, but directly where she has her full residence in the heart of man; in the actions and sufferings of the greatest minds.”

Help us translate this quote
John Ford (dramatist)

Charles Lamb Specimens of English Dramatic Poets ([1808] 1854) p. 228.
Criticism

“There is a place,
List, daughter! in a black and hollow vault,
Where day is never seen; there shines no sun,
But flaming horror of consuming fires;
A lightless sulphur, choked with smoky fogs
Of an infected darkness; in this place
Dwell many thousand thousand sundry sorts
Of never-dying deaths.”

Help us translate this quote
John Ford (dramatist)

Act III, sc. v.
Tis Pity She's a Whore (1629-33?)

“Revenge proves its own executioner.”

Help us translate this quote
John Ford (dramatist) The Broken Heart

Act IV, sc. i.
The Broken Heart (c. 1625-33)

“There's not a hair
Sticks on my head but, like a leaden plummet,
It sinks me to the grave: I must creep thither;
The journey is not long.”

Help us translate this quote
John Ford (dramatist) The Broken Heart

Act IV, sc. ii.
The Broken Heart (c. 1625-33)

“A bachelor
May thrive by observation, on a little.
A single life's no burden: but to draw
In yokes is chargeable, and will require
A double maintenance.”

Help us translate this quote
John Ford (dramatist)

The Fancies, Chaste and Noble Act I, sc. iii.

“He is a noble gentleman; withal
Happy in his endeavours: the general voice
Sounds him for courtesy, behaviour, language,
And every fair demeanour, an example:
Titles of honour add not to his worth;
Who is himself an honour to his title.”

Help us translate this quote
John Ford (dramatist)

Act I, sc. iii.
The Lady's Trial (1638)

“I am, gay creature,
With pardon of your deities, a mushroom
On whom the dew of heaven drops now and then.”

Help us translate this quote
John Ford (dramatist) The Broken Heart

Act I, sc. iii.
The Broken Heart (c. 1625-33)

“Love is dead; let lovers' eyes
Locked in endless dreams
Th' extreme of all extremes
Ope no more, for now Love dies.”

Help us translate this quote
John Ford (dramatist) The Broken Heart

Act IV, sc. iii.
The Broken Heart (c. 1625-33)

“Let them fear bondage who are slaves to fear;
The sweetest freedom is an honest heart.”

Help us translate this quote
John Ford (dramatist)

Act I, sc. iii.
The Lady's Trial (1638)

“Busy opinion is an idle fool.”

Help us translate this quote
John Ford (dramatist) 'Tis Pity She's a Whore

Act V, sc. iii.
'Tis Pity She's a Whore (1629-33?)

“Glories
Of human greatness are but pleasing dreams,
And shadows soon decaying.”

Help us translate this quote
John Ford (dramatist) The Broken Heart

Act III, sc. v.
The Broken Heart (c. 1625-33)

“Brother, even by my mother's dust, I charge you,
Do not betray me to your mirth or hate.”

Help us translate this quote
John Ford (dramatist)

Act I, sc. iii.
Tis Pity She's a Whore (1629-33?)

“Tell us, pray, what devil
This melancholy is, which can transform
Men into monsters.”

Help us translate this quote
John Ford (dramatist)

Act III, sc. i.
The Lover's Melancholy (1628)

“Ford is rather a sculptor of character than a painter.”

Help us translate this quote
John Ford (dramatist)

Algernon Charles Swinburne Essays and Studies ([1875] 1888) p. 278.
Criticism

“We can drink till all look blue.”

Help us translate this quote
John Ford (dramatist)

Act IV, sc. ii.
The Lady's Trial (1638)

“The joys of marriage are the heaven on earth,
Life's paradise, great princess, the soul's quiet,
Sinews of concord, earthly immortality,
Eternity of pleasures; no restoratives
Like to a constant woman!”

Help us translate this quote
John Ford (dramatist) The Broken Heart

Act II, sc. ii.
The Broken Heart (c. 1625-33)

“Delay in vengeance gives a heavier blow.”

Help us translate this quote
John Ford (dramatist) 'Tis Pity She's a Whore

Act III, sc. iii.
'Tis Pity She's a Whore (1629-33?)

“Philosophers dwell in the moon.”

Help us translate this quote
John Ford (dramatist)

Act III, sc. iii.
The Lover's Melancholy (1628)

“Sister, look ye,
How, by a new creation of my tailor's
I've shook off old mortality.”

Help us translate this quote
John Ford (dramatist)

The Fancies, Chaste and Noble Act I, sc. iii. (1635-6)

“Nice philosophy
May tolerate unlikely arguments,
But heaven admits no jest.”

Help us translate this quote
John Ford (dramatist)

Act I, sc. i.
Tis Pity She's a Whore (1629-33?)

“Green indiscretion, flattery of greatness,
Rawness of judgement, wilfulness in folly,
Thoughts vagrant as the wind, and as uncertain.”

Help us translate this quote
John Ford (dramatist) The Broken Heart

Act II, sc. ii.
The Broken Heart (c. 1625-33)

“Why, I hold fate
Clasped in my fist, and could command the course
Of time's eternal motion, hadst thou been
One thought more steady than an ebbing sea.”

Help us translate this quote
John Ford (dramatist)

Act V, sc. v.
Tis Pity She's a Whore (1629-33?)

“Love is the tyrant of the heart; it darkens
Reason, confounds discretion; deaf to Counsel
It runs a headlong course to desperate madness.”

Help us translate this quote
John Ford (dramatist)

Act III, sc. iii.
The Lover's Melancholy (1628)

“Fly hence, shadows, that do keep,
Watchful sorrows, charmed in sleep.”

Help us translate this quote
John Ford (dramatist)

Act V, sc. i.
The Lover's Melancholy (1628)

“I have spent
Many a silent night in sighs and groans,
Ran over all my thoughts, despised my fate,
Reasoned against the reasons of my love,
Done all that smoothed-cheek Virtue could advise,
But found all bootless: 'tis my destiny
That you must either love, or I must die.”

Help us translate this quote
John Ford (dramatist)

Act I, sc. iii.
Tis Pity She's a Whore (1629-33?)

“Tempt not the stars, young man, thou canst not play
With the severity of fate.”

Help us translate this quote
John Ford (dramatist) The Broken Heart

Act I, sc. iii.
The Broken Heart (c. 1625-33)

“Flattery
Is monstrous in a true friend.”

Help us translate this quote
John Ford (dramatist)

Act I, sc. i.
The Lover's Melancholy (1628)

Ähnliche Autoren

Richard Brinsley Sheridan Foto
Richard Brinsley Sheridan 4
irischer Dramatiker und Politiker
William Shakespeare Foto
William Shakespeare 187
englischer Dramatiker, Lyriker und Schauspieler
Molière Foto
Molière 21
französischer Schauspieler, Theaterdirektor und Dramatiker
Samuel Butler d.Ä. Foto
Samuel Butler d.Ä. 4
englischer Dichter
Daniel Defoe Foto
Daniel Defoe 10
englischer Schriftsteller und Journalist
John Donne Foto
John Donne 4
englischer Schriftsteller
Joseph Addison Foto
Joseph Addison 7
englischer Dichter, Politiker und Journalist
Alexander Pope Foto
Alexander Pope 14
englischer Dichter, Übersetzer und Schriftsteller
John Milton Foto
John Milton 5
englischer Dichter
Francis Bacon Foto
Francis Bacon 89
englischer Philosoph, Staatsmann und Naturwissenschaftler