Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?

Login zur Überprüfung

„Aber um außerhalb des Gesetzes zu leben, musst Du ehrlich sein.“

—  Bob Dylan

Letzte Aktualisierung 13. Januar 2024. Geschichte
Themen
leben, gesetz
Bob Dylan Foto
Bob Dylan11
US-amerikanischer Folk- und Rockmusiker 1941

Ähnliche Zitate

Ernest Hemingway Foto

„Wenn du anfängst, außerhalb von dir zu leben, ist alles gefährlich.“

Ernest Hemingway (1899–1961) US-amerikanischen Schriftsteller

Oscar Wilde Foto

„Mit der Gesellschaft zu leben - welche Qual! Aber außerhalb der Gesellschaft zu leben - welche Katastrophe.“

Oscar Wilde Eine Frau ohne Bedeutung

Eine Frau ohne Bedeutung, 3. Akt / Lord Illingworth
Original engl.: "To be in it [society] is merely a bore. But to be out of it simply a tragedy."
Eine Frau ohne Bedeutung - A Woman of No Importance

Elton John Foto

„Ich hatte kein Gleichgewicht in meinem Leben. Ich war diese Person auf der Bühne und diese Person außerhalb der Bühne, die wirklich nicht viel über das Leben wusste.“

Elton John (1947) britischer Musiker

Rainer Maria Rilke Foto

„Du mußt dein Leben ändern.“

Rainer Maria Rilke (1875–1926) österreichischer Lyriker, Erzähler, Übersetzer und Romancier

Ernest Hemingway Foto

„Der Regen machte das beste Geräusch, das wir, die wir viel außerhalb von Häusern leben, jemals hörten.“

Ernest Hemingway (1899–1961) US-amerikanischen Schriftsteller

Adolph Kolping Foto

„Das Gesetz der Liebe ist viel enger, strenger und höher als alle Rechte und Gesetze der Menschen, und eine gegen die Liebe gehende Handlungsweise mit ihrer weltlichen und gesetzlichen Erlaubtheit entschuldigen wollen, heißt darum geradesoviel, als sich in irdischen Geschäften außerhalb des Bereiches des Christentums stellen, dessen Grundgesetz die Liebe ist.“

Adolph Kolping (1813–1865) deutscher katholischer Priester

RhVB, S. 498

Eleanor Roosevelt Foto

„Menschen wachsen durch Erfahrung, wenn sie dem Leben ehrlich und mutig begegnen. So wird Charakter aufgebaut.“

Eleanor Roosevelt (1884–1962) US-amerikanische Menschenrechtsaktivistin

„Lebe glücklich lebe froh
Wenn du musst auch mal aufs Klo“

Jo Dantes

Iwan Sergejewitsch Turgenew Foto

„Man müsste das Leben so einrichten, dass jeder Augenblick bedeutungsvoll ist.“

Iwan Sergejewitsch Turgenew buch Väter und Söhne

Väter und Söhne, 1862, zitiert nach: Iwan Turgenjew's Ausgewählte Werke, Erster Band, Väter und Söhne, 2. Aufl., E. Behre's Verlag, Mitau, 1873, 21. Kapitel, S.241, zeno.org http://www.zeno.org/Literatur/M/Turgenev,+Ivan+Sergeevi%C3%A7/Roman/V%C3%A4ter+und+S%C3%B6hne/Zwanzigstes+Kapitel "Надо бы так устроить жизнь, чтобы каждое мгновение в ней было значительно" - :ru:s:Отцы и дети (Тургенев)/Глава 21.

Ähnliche Themen