„Der Krieg ist nie ein isolierter Akt.“
Vom Kriege, 1. Buch, 1. Kapitel, Unterkapitel 7 (Überschrift)
Vom Kriege (postum 1832-1834)
„Verteidigung ist der erste Akt des Krieges.“
Original
Defense is the first act of war.
Your Inner Awakening
Letzte Aktualisierung 21. Oktober 2023.
Geschichte
Byron Katie 11
US-amerikanische Lebensberaterin 1942Ähnliche Zitate
Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung.
Ist es korrekt?
„Von der Verteidigung zur Attacke überzuwechseln ist eine der heikelsten Aufgaben im Krieg.“
Napoleon Bonaparte
(1769–1821) französischer General, Staatsmann und Kaiser
„Der Krieg ist also ein Akt der Gewalt um den Gegner zur Erfüllung unseres Willens zu zwingen.“
Vom Kriege, 1. Buch, 1. Kapitel, Unterkapitel 2
Vom Kriege (postum 1832-1834)
„Jeder Krieg wird erst nach dem Kriege entschieden.“
Arthur Moeller van den Bruck
(1876–1925) deutscher Kulturhistoriker und Schriftsteller
„Die Verteidigung des Friedens ist identisch mit der Verteidigung der Kultur.“
Arnold Zweig
(1887–1968) deutscher Schriftsteller und Politiker, MdV
1958, Plakat im Deutschen Historischen Museum, Berlin http://www.dhm.de/lemo/objekte/pict/pli05771/index.html
„Gott ist meine Verteidigung.“
Anselm von Canterbury
(1033–1109) Theologe und Philosoph des Mittelalters
„Die Wahrheit ist das erste Opfer des Krieges.“
Rudyard Kipling
(1865–1936) britischer Schriftsteller und Dichter
zitiert u.a. im Titel des Buches »Die Wahrheit ist das erste Opfer des Krieges (Rudyard Kipling): Der Falklandkrieg im Spiegel argentinischer und britischer Tageszeitungen.« Vdm Verlag 2008. ISBN 978-3639059458. Bei Kipling jedoch nicht feststellbar.
Erste dokumentierte Benutzung durch Philip Snowden M.P. in seinem Vorwort zu Truth and the War von E. D. Morel, London, July 1916. p. ix books.google http://books.google.de/books?id=gQFIAAAAIAAJ&q=casualty, p. xiii in der dritten Auflage 1918 archive.org http://www.archive.org/stream/truthwar00more#page/n17/mode/2up: "Truth," it has been said, "is the first casualty of war."
Fälschlich zugeschrieben
„Erst das Lazarett zeigt, was Krieg ist.“
Im Westen nichts Neues. Propyläen-Verlag Berlin 1929. Kapitel X Seite 260
„Der Akt der Würdigung von etwas, das Größe hat, ist ein Akt der Selbstüberwindung.“
William Butler Yeats
(1865–1939) irischer Dichter
Synges Tod
"The act of appreciation of any great thing is an act of self-conquest." - The death of Synge. books.google http://books.google.de/books?id=nQ6A_QpI4YwC&pg=PA381
Dara Horn
(1977) US-amerikanische Schriftstellerin und Literaturwissenschaftlerin, Professorin für jüdische Literatur
The World to Come