„Jemand zeigt auf meine schwarzen Klamotten
Gehst du zur Beerdigung von einem Toten
Da geht mein Blick durch den Saal
Ich traf noch keine Wahl“

„Ich betrete keine Kirche, ich bin so rigoros, dass ich nicht mitmache, wenn mich jemand auf eine Hochzeit einlädt, Beerdigungen, Taufen… Ich betrete nicht die Kirche, weil ich das Unsinn finde, da rein zu gehen, wenn man so was von nicht daran glaubt.“

Charlotte Roche (1978) britische Fernsehmoderatorin, Schauspielerin, Autorin in Deutschland

Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?

„Ein Blick in ein Buch und du hörst die Stimme einer anderen Person, vielleicht jemand, der seit 1.000 Jahren tot ist. Lesen ist wie eine Reise durch die Zeit.“

Carl Sagan (1934–1996) US-amerikanischer Naturwissenschaftler und Fernsehmoderator

„Du kannst jemanden nicht wegen seiner Hautfarbe wählen.“

Martin Luther King III. (1957) US-amerikanischer Menschenrechtsaktivist

Stern Nr. 25/2008 vom 12. Juni 2008, S. 52

„Bei der Beerdigung ist es mir wirklich egal, was da ist.“

Mark Forster

„Toter Feldherr, geh ein in Walhall!“

Adolf Hitler (1889–1945) deutscher Diktator

Schlusssatz seiner Grabrede für Paul von Hindenburg, nach Konrad Heiden: Ein Mann gegen Europa, Zürich 1937, S. 85

„Ein toter Mensch ist wie ein Saal, in dem ein Fest zu Ende gegangen ist. Ein rauschendes Fest. Die Menschen sind alle fort um irgendwo anders weiterzufeiern. Und schau, so ein leerer Saal hat doch was ganz Friedliches. Die Luftschlangen, die Gläser, die Musikinstrumente und die Stille.“

Benjamin Lebert (1982) deutscher Schriftsteller

Der Flug Der Pelikane: Roman

„Wer könnte wie ein Zaumzeug den unvergleichlichen Regenbogen deines Blickes von deinem Licht bis zu meiner gefallenen Schwärze zeigen.“

Antonio Gala (1930)

„Bei Beerdigungen sind die Verstorbenen
immer die besten gewesen“

Jo Dantes

„Wohin noch mag mein Weg mich führen? Närrisch ist er, dieser Weg, er geht in Schleifen, er geht vielleicht im Kreise. Mag er gehen, wie er will, ich will ihn gehen.“

Hermann Hesse buch Siddhartha

"Siddharta", Suhrkamp Verlag Frankfurt, zit. nach der 3. Auflage 1975, S. 80

„Wenn ich jemanden töten wollte, würde ich dieses Buch nehmen und dich damit zu Tode schlagen, und ich würde nichts fühlen.“

Charles Manson (1934–2017) amerikanischer Krimineller