„Wann ist die Zwetschge reif??
Wenn man Stiel reindrücken kann“

„Kultur muß Natur haben. // Noch einmal werden wir Wilde. Wann wir ganz reif sind.“

Peter Hille (1854–1904) deutscher Schriftsteller

Ethica. In: Gestalten und Aphorismen, Gesammelte Werke, Zweiter Band, Schuster & Loeffler, Berlin und Leipzig 1904, S. 95,

„Wann - wenn nicht jetzt Wann soll man leben wenn nicht in der Zeit die einem gegeben ist“

Christa Wolf (1929–2011) deutsche Schriftstellerin

The Quest for Christa T.

„Das Leben ist sich wandeln, sich wandeln ist reifen, reifen ist ohne Ende schöpferisch an sich arbeiten.“

Henri Bergson (1859–1941) französischer Philosoph und Nobelpreisträger

Kalenderblatt
Zugeschrieben

Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?

„Derjenige, der weiß, wann er kämpfen kann und wann nicht, wird siegreich sein.“

Sunzi (-543–-495 v.Chr) chinesischer General und Militärstratege

„Da ist dein Karma reif wie Pfirsiche.“

Jack Kerouac (1922–1969) US-amerikanischer Schriftsteller und Beatnik

„Ich habe etwas Angst vor Worten wie Reife.“

Sean Penn (1960) US-amerikanischer Schauspieler, Filmregisseur und Drehbuchautor

„Einfachheit ist das Resultat der Reife.“

Friedrich Schiller (1759–1805) deutscher Dichter, Philosoph und Historiker

„Das Ziel der Therapie ist es, sicherzustellen, dass der Patient erfährt, wann er sich selbst erlebt, wann er seine Welt wahrnimmt und wann er seinen Intellekt verwendet“

Fritz Perls (1893–1970) Psychiater und Psychotherapeut

Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?

„Existieren heißt, sich zu verändern, sich zu verändern heißt, zu reifen, zu reifen heißt, sich immer wieder neu zu erschaffen.“

Henri Bergson (1859–1941) französischer Philosoph und Nobelpreisträger

„Reif ist, wer auf sich selbst nicht mehr hereinfällt.“

Heimito von Doderer (1896–1966) österreichischer Schriftsteller

Repertorium: ein Begreifbuch von höheren und niederen Lebens-Sachen. Ausgabe 2, Verlag C.H.Beck, 1996, ISBN 978-3-40639-258-0, S. 195