A single metaphor can give birth to love.
pg 10
Variante: Metaphors are not to be trifled with. A single metaphor can give birth to love.
Quelle: The Unbearable Lightness of Being (1984), Part One: Lightness and Weight
„Alle Umgangssprache ist Metapher, und alle Metapher ist Poesie.“
„Das Symptom ist eine Metapher.“
„Gegen Leute mit Maschinengewehren helfen keine Metaphern.“
Quelle: „ALLES IST TEURER ALS UKRAINISCHES LEBEN“: Texte über Westsplaining und den Krieg. Edition.fotoTAPETA Berlin, 2022, ISBN 978-3949262296 S.154
„Wie eine Metapher sich selbst umbringt, ist immer traurig mitanzusehen.“
Pall Mall Gazette, 30. Mai 1887
Original engl.: "A simile committing suicide is always a depressing spectacle."
über folgende Verse aus "Seymour's Inheritance, A Short Story in Blank Verse" von James Ross: "Im Fenster seines Herzens war der Vorhang// des Glückes zugezogen durch den Gram" ("And in the windows of his heart the blinds // Of happiness had been drawn down by Grief")
Andere Quellen
„Das Einzige, was ich an der Freiheit liebe, ist der Kampf um sie.“
Brief an Georg Brandes, Dresden, 20. Dezember 1870. Hier nach books.google (S. 147) http://books.google.de/books?id=7wsYAAAAIAAJ&q=dezember
„Liebe ist das einzige, was wächst, indem wir es verschwenden.“
Gesammelte Werke, Band 7: Schriften zur Religion und Weltanschauun, Hrsg. Wilhelm Emrich, Kiepenheuer & Witsch, Köln 1966, S. 580, books.google.de https://books.google.de/books?&id=FwezAAAAIAAJ&q=%22Liebe+ist+das+einzige%22
„Das einzige Bedauern, das ich im Sterben haben werde, ist, wenn es nicht für die Liebe ist.“
„Die Liebe, die wir verschenken, ist die einzige, die wir behalten.“
