
„Gute Künstler kopieren; große Künstler stehlen.“
A little artist has all the tragic unhappiness and the sorrows of a great artist and he is not a great artist.
Quelle: The Autobiography of Alice B. Toklas
„Gute Künstler kopieren; große Künstler stehlen.“
„Große Künstler haben kein Vaterland.“
Übersetzung Wikiquote
(Original französisch: "Les grands artistes n'ont pas de patrie" - Lorenzaccio. (L'Orfévre). Acte 1 Scène 5.
Lorenzaccio
Der Verfall der Lüge / Vivian
Original engl.: "No great artist ever sees things as they really are. If he did, he would cease to be an artist."
Der Verfall der Lüge - The Decay Of Lying
„Ein kleines Leiden setzt uns außer uns, ein großes in uns.“
„Die Natur […] allein ist unendlich reich und sie allein bildet den großen Künstler.“
Die Leiden des jungen Werther – Am 26. Mai 1771
Erzählungen, Die Leiden des jungen Werthers (1774)
„Bei Abwesenheit großer Leiden quälen uns die kleinsten Unannehmlichkeiten.“
Briefe eines Unbekannten, Erster Band, Zweite Auflage, Druck und Verlag von Carl Gerold's Sohn, Wien 1887, an Warsberg, Wiesenhaus, 27. April 1876, S. 250,