„Management macht die Dinge richtig; Führung macht die richtigen Dinge.“

Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?

„Management ist, Dinge richtig zu machen;
Führung ist, die richtigen Dinge zu tun.“

Peter Drucker (1909–2005) US-amerikanischer Ökonom österreichischer Herkunft

„Management ist die Fähigkeit zu sagen, wir arbeiten jetzt zusammen, um erfolgsversprechende Lösungen zu finden; Führung ist, dafür zu sorgen, dass die Menschen ungehindert arbeiten können, um die richtigen Dinge zu tun.“

Andre Dieckschulte

„Es geht nicht nur darum, dass man die richtigen Dinge tut, sondern man muss die Dinge auch richtig tun.“

Peter Drucker (1909–2005) US-amerikanischer Ökonom österreichischer Herkunft

„Es ist nützlich, wenn wir lernen, uns über die richtigen Dinge zu wundern.“

Carl Friedrich Von Weizsäcker (1912–2007) deutscher Physiker und Philosoph (1912-2007)

Der Aufbau der Physik, 1986

„Unser Kampf ist es, den richtigen Weg zu finden, Dinge zu tun.“

Platón (-427–-347 v.Chr) antiker griechischer Philosoph

„Nimm alle Dinge wichtig, aber keines richtig ernst.“

Albert Einstein (1879–1955) theoretischer Physiker

„Integrität macht das Richtige, auch wenn niemand sie wahrnimmt.“

Clive Staples Lewis (1898–1963) irischer Schriftsteller und Literaturwissenschaftler

„Geistige Arbeit kann nur dann einen Nutzeffekt haben, wenn sie sich mit den RICHTIGEN Dingen befaßt.“

Peter Drucker (1909–2005) US-amerikanischer Ökonom österreichischer Herkunft

„Die Deutschen sind ein großartiges Volk, wenn sie die richtige politische Führung haben.“

Heiner Geißler (1930–2017) deutscher Politiker, MdL, MdB

Quelle: Bericht über den CDU-Parteitag 1986, in: Der Spiegel 40/1986, 29. September 1986
[https://www.spiegel.de/politik/geissler-ich-bin-voll-unabhaengig-a-81e7f8c5-0002-0001-0000-000013521374

„Liebe - sagt man schön und richtig, - // ist ein Ding, was äußerst wichtig.“

Wilhelm Busch (1832–1908) deutscher Verfasser von satirischen in Verse gefassten Bildergeschichten

Das Gartenhaus, S. 316
Julchen