„Ein Athlet kann nicht mit Geld in seinen Taschen laufen. Er muss mit Hoffnung in seinem Herzen und Träumen in seinem Kopf laufen.“

Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?

„Wenn die Dinge schlecht laufen, lauf nicht mit.“

Elvis Presley (1935–1977) US-amerikanischer Sänger, Musiker und Schauspieler

„Wenn du laufen willst, lauf eine Meile. Wenn du ein neues Leben kennenlernen willst, dann lauf Marathon.“

Emil Zátopek (1922–2000) tschechischer Langstreckenläufer

Quicksilver: The Mercurial Emil Zátopek. Globerunner Productions 2016, S. 99.

„Was mich am Laufen hält, sind Ziele.“

Muhammad Ali (1942–2016) ehemaliger US-amerikanischer Boxer

„Wenn du nicht fliegen kannst, renn. Wenn Sie nicht laufen können, gehen Sie. Wenn du nicht laufen kannst, krieche. Bleib in Bewegung!“

Martin Luther King (1929–1968) US-amerikanischer Theologe und Bürgerrechtler

„Und glaube nicht, du kannst den Lauf der Liebe lenken, denn die Liebe, wenn sie dich für würdig hält, lenkt deinen Lauf.“

Khalil Gibran (1883–1931) libanesischer Künstler und Dichter

„Ich bin ein normaler Läufer, ich trainiere nur härter.“

Emil Zátopek (1922–2000) tschechischer Langstreckenläufer

Pat Butcher: Quicksilver: The Mercurial Emil Zátopek. Globerunner Productions 2016, S. 99.

„Man muss fürs Laufen nicht sportlich sein - man wird es dadurch.“

Paul Schmidt-Hellinger (1985) deutscher Langstrecken- und Ultraläufer

„Wenn Du durch die Hölle gehst, höre nicht auf zu laufen.“

Walt Disney (1901–1966) US-amerikanischer Filmproduzent und 26 facher Oscar Preisträger

„Sie verlieren nie Ihr Handy aus den Augen. Seine Sportswear hat eine spezielle Tasche, in der man es aufbewahren kann. Mit dieser leeren Tasche zu laufen, wäre wie barfuß. Tatsächlich gehen Sie ohne Ihr Mobiltelefon nirgendwohin (kein Teil ist in Wirklichkeit ein Raum ohne Mobiltelefon, ein Bereich außerhalb des Mobilfunkbereichs oder ein Mobiltelefon ohne …“

Zygmunt Bauman (1925–2017) britisch-polnischer Soziologe und Philosoph

„Einszweidrei, im Sauseschritt // läuft die Zeit, wir laufen mit.“

Wilhelm Busch (1832–1908) deutscher Verfasser von satirischen in Verse gefassten Bildergeschichten

Eine unruhige Nacht, S. 277
Julchen