„Du musst mir erlauben, dir zu sagen, wie leidenschaftlich ich dich bewundere und liebe.“
Quelle: Stolz und Vorurteil
„Vergeblich habe ich gekämpft. Es geht nicht. Meine Gefühle können nicht unterdrückt werden. Sie müssen mir erlauben, Ihnen zu sagen, wie leidenschaftlich ich Sie bewundere und liebe.“
Original
In vain have I struggled. It will not do. My feelings will not be repressed. You must allow me to tell you how ardently I admire and love you.
Variante: In vain I have struggled. It will not do. My feelings will no longer be repressed. You must allow me to tell you how ardently I admire and love you.
Quelle: Pride And Prejudice
Letzte Aktualisierung 30. Oktober 2022.
Geschichte
Jane Austen 89
britische Schriftstellerin 1775–1817Ähnliche Zitate
„Wenn es um Liebe, Mitgefühl und andere Gefühle des Herzens geht, bin ich reich.“
Muhammad Ali
(1942–2016) ehemaliger US-amerikanischer Boxer
„Leidenschaftliche Liebe und Ehe ist zweierlei.“
Grundlinien der Philosophie des Rechts, § 162
Grundlinien der Philosophie des Rechts
Guido Westerwelle
(1961–2016) deutscher Politiker, Bundesvorsitzender der FDP
in der Sendung Anne Will, 7. September 2008, zit. nach Spiegel Online http://www.spiegel.de/kultur/gesellschaft/0,1518,576869,00.html
„Verehrung ist Liebe zu jemandem, den wir bewundern.“
Baruch Spinoza
(1632–1677) niederländischer Philosoph des Rationalismus
Ethik, Buch III, "Über den Ursprung und die Natur der Affekte", Definition der Affekte 10
Original lat.: "Devotio est amor erga eum quem admiramur."
Ethik, Buch III, Über den Ursprung und die Natur der Affekte
„Um jemanden zu lieben, muss ich sie bewundern und respektieren.“
Anne Frank
(1929–1945) Opfer des Holocaust und Tagebuch-Autorin
„Alles Wissen ist vergeblich ohne die Arbeit. Und alle Arbeit ist sinnlos ohne die Liebe.“
Khalil Gibran
(1883–1931) libanesischer Künstler und Dichter