
„Der Ort, in den ich hineinpasse, wird nicht existieren, bis ich ihn schaffe.“
Some people look for a beautiful place, others make a place beautiful.
„Der Ort, in den ich hineinpasse, wird nicht existieren, bis ich ihn schaffe.“
„Die Welt ist ein schöner Ort und wert, dass man um sie kämpft.“
Wem die Stunde schlägt (For whom the bell tolls), 1940
„manche der schönsten Orte auf der Welt liegen auf dem Körper deiner Frau.“
Paul Auster: Winter Journal. Reinbek bei Hamburg 2012, Seite 186, übersetzt von Werner Schmitz ISBN 978-3-498-00087-5.
"some of the most beautyful places in the world are on your wife´s body." Paul Auster: Winter Journal. New York/ London 2012, Seite 167, ISBN 978-0-571-28320-0
„Manchmal schaffen menschliche Orte unmenschliche Monster.“
„Dies ist der Ort der Orte und es ist hier.“
„Die Justiz ist auf keinen Fall der richtige Ort, um nach Intelligenz zu suchen.“
Gibt es intelligentes Leben?, S.99, rororo, 2006, ISBN 3499620766, ISBN 978-3499620768
„Wir müssen diesen schrecklichen Ort morgen verlassen und nach Sonnenschein suchen.“
Brief an seine Frau, 1789, zitiert auf www. potsdam. de (Stand 7/07)