„Das Schönste an den meisten Männern ist die Frau an ihrer Seite.“

„Ein schöner Mann ist eigentlich nichts für die Frauen. Ein Mann muss interessant sein. Ich bin schön männlich.“

René Weller (1953) deutscher Boxer

Der Spiegel: Ich bin schön männlich, 22.4.1985. spiegel.de https://www.spiegel.de/spiegel/print/d-13513559.html.

„Die Ahnung der Frau ist meist zuverlässiger als das Wissen der Männer.“

Rudyard Kipling (1865–1936) britischer Schriftsteller und Dichter

„Die meisten Frauen vergessen, daß es nur in seltenen Fällen dem Manne Vergnügen macht, sich im Nachher mit der Frau zu unterhalten.“

Wilhelm Windelband (1848–1915) deutscher Philosoph

„Ich bin nicht auf der Seite des schwarzen Mannes, ich bin nicht auf der Seite des weissen Mannes. Ich bin auf Gottes Seite!“

Bob Marley (1945–1981) jamaikanischer Sänger, Gitarrist und Songwriter

„Die meisten Frauen setzen alles daran, einen Mann zu ändern, und wenn sie ihn dann geändert haben, mögen sie ihn nicht mehr.“

Marlene Dietrich (1901–1992) deutsch-amerikanische Schauspielerin und Sängerin

„Die schönsten Kleider, die eine Frau anziehen können, sind die Arme des Mannes, den sie liebt“

Yves Saint Laurent (1936–2008) französischer Modedesigner

„Wir Männer sind imstande, Frauen allein schon durch einen veränderten Tonfall oder mit einem drohenden und kaltschnäuzigen Satz Angst zu machen, unsere Hände sind starker und drücken seit Jahrhunderten zu.“

Javier Marías buch Morgen in der Schlacht denk an mich

Tomorrow in the Battle Think on Me

Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?

„Eine Frau sollte in der Lage sein, einen Mann schön und romantisch zu küssen, ohne jeglichen Wunsch danach, seine Frau oder seine Geliebte zu sein.“

Francis Scott Fitzgerald (1896–1940) US-amerikanischer Schriftsteller

Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?

„Es ist wirklich ein hartes Leben. Männer werden nicht nett zu dir sein, wenn du nicht schön bist, und Frauen werden nicht nett zu dir sein, wenn du es bist.“

Agatha Christie (1890–1976) englische Krimi-Schriftstellerin

„Ein Mann, der seine Frau liebt, achtet nicht auf ihr Kleid, sondern auf seine Frau. Fängt er an, auf die Kleidung zu achten, hat seine Liebe schon nachgelassen.“

Henry Miller (1891–1980) US-amerikanischer Schriftsteller und Maler