„In der Abgeschiedenheit werden sie lernen, dass Neinsagen nicht immer ein Mangel an Großzügigkeit und dass Jasagen nicht immer eine Tugend ist.“

„Ich ging immer davon aus, die Leute sind zu dir so ehrlich, wie du zu ihnen bist. Ich musste erst lernen, dass man hauptsächlich mit Schweinehunden zu tun hat.“

Günther Krause (1953) deutscher Politiker, MdV, MdB

Stern Nr. 24/2007 vom 6. Juni 2007, S. 182

„Eine Tugend, die immer beschützt werden muss, ist nicht die Schildwache wert.“

Oliver Goldsmith (1728–1774) irischer Schriftsteller

Der Landprediger zu Wakefield, übersetzt von W.A. Lindau, Dresden 1825, S. 52 books.google https://books.google.de/books?id=ve0Glvb-mj4C&pg=PA52&dq=schildwache "That virtue which requires to be ever guarded is scarce worth the sentinel." - The Vicar of Wakefield (1766) ch. 5

„Zuvörderst lernen Sie eins: Es ist immer alles anders.“

Jakob Wassermann buch Der Fall Maurizius

Jakob Wassermann: Der Fall Maurizius, (1928), Fischer Bücherei 1964, S.261

„Ich tue immer das, was ich nicht kann, damit ich lernen kann, wie man es macht.“

Pablo Picasso (1881–1973) spanischer Maler, Grafiker und Bildhauer

„Wir lernen aus der Geschichte, dass wir nicht aus der Geschichte lernen!“

Desmond Tutu (1931) südafrikanischer Bischof und Friedensnobelpreisträger

„Wir lernen aus der Geschichte, dass wir überhaupt nichts lernen.“

Georg Wilhelm Friedrich Hegel (1770–1831) deutscher Philosoph

„Tennis ist Langstrecke. Du kannst nicht immer mit Tempo 220 über die Autobahn rasen, du musst lernen, dass manchmal 110 reichen.“

Brad Gilbert (1961) US-amerikanischer Tennisspieler

DER SPIEGEL Nr. 45/2004 http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-32628578.html

Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?

„Ihre Tugend war, dass sie sagte, was sie dachte, ihre Untugend, dass das, was sie dachte, nicht viel wert war.“

Peter Ustinov (1921–2004) britischer Schriftsteller, Schauspieler und Regisseur

„Händel ist der Größte und Fähigste aller Komponisten; von ihm kann ich immer noch lernen.“

Georg Friedrich Händel (1685–1759) britischer Komponist mit deutschen Emigration in der Epoche des Barocks

Criticism

„Das Leben jetzt oder im Fernen - Heute Morgen immer lernen“

Unbekannter Autor