„Fragen sind niemals indiskret. Antworten bisweilen schon.“
Ein idealer Gatte, 1. Akt / Mrs. Cheveley
Original engl.: " Questions are never indiscreet. Answers sometimes are."
Ein idealer Gatte - An Ideal Husband
Original
Questions are never indiscreet. Answers sometimes are.
Quelle: An Ideal Husband
Oscar Wilde 410
irischer Schriftsteller 1854–1900Ähnliche Zitate
„Dogmen sind Antworten auf verlorengegangene Fragen.“
Wortbruch
„Was ist die Antwort? [Ich schwieg] In diesem Fall, was ist die Frage?“
an Rüdiger Schleicher, 8. April 1936, DBW 14, S. 144 f.
„Sie mag Antworten geben, aber sie versteht die Fragen nicht!“
Fareed Zakaria auf CNN, 29. September 2008, als CNN Analyst für Weltpolitik, über Sarah Palins Qualifikation als Vizepräsidentschaftskandidatin der Republikanischen Partei. Übersetzung aus "Unfähigkeit als Chance" http://www.sueddeutsche.de/politik/699/312613/text/, Süddeutsche Zeitung, 2. Oktober 2008
Original englisch: "It's not that she doesn't know the right answer. It is that she clearly does not understand the question." http://transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/0809/29/acd.02.html, siehe auch http://news.turner.com/article_display.cfm?article_id=3927
„Eine beschämende Antwort gehört auf eine vorwitzige Frage.“
Die Göttinnen. Aus: Schriften, Erster Band: Der Philosoph für die Welt. 1. Theil. Berlin: Myliussisch, 1801. S. 12.
„Antworten enden auf dem Sockel, Fragen am Strick.“
Wortbruch
„Das Recht auf Antwort nur gibt Recht zur Frage.“
Libussa IV (Primislaus). Sämtliche Werke 6. Band, Stuttgart: Cotta, 1872, S. 225
Stücke
„Ich kenne die Frage nicht, aber Sex ist definitiv die Antwort.“
„Manchmal sind die Fragen kompliziert und die Antworten einfach.“