Zitate von Thornton Wilder

Thornton Wilder Foto
10   8

Thornton Wilder

Geburtstag: 17. April 1897
Todesdatum: 7. Dezember 1975
Andere Namen: Торнтон Уайлдер

Thornton Niven Wilder war ein US-amerikanischer Schriftsteller.

Werk

Zitate Thornton Wilder

„Da ist ein Land der Lebenden und ein Land der Toten, und die Brücke zwischen ihnen ist die Liebe - das einzig Bleibende, der einzige Sinn." - "There is a land of the living and a land of the dead and the bridge is love, the only survival, the only meaning …“

—  Thornton Wilder, buch Die Brücke von San Luis Rey

Die Brücke von San Luis Rey. Übersetzt von Herbert E. Herlitschka. Frankfurt/M. und Hamburg 1955, S. 194, Schlusswort der Äbtissin. The bridge of San Luis Rey. New York: Albert & Charles Boni 1929, S. 139.

„Da ist ein Land der Lebenden und ein Land der Toten, und die Brücke zwischen ihnen ist die Liebe - das einzig Bleibende, der einzige Sinn.“

—  Thornton Wilder

"There is a land of the living and a land of the dead and the bridge is love, the only survival, the only meaning..." - Die Brücke von San Luis Rey. Übersetzt von Herbert E. Herlitschka. Frankfurt/M. und Hamburg 1955, S. 194, Schlusswort der Äbtissin. - The bridge of San Luis Rey. New York: Albert & Charles Boni 1929, S. 139.

„Wir sind noch einmal davongekommen.“

—  Thornton Wilder

The Skin of our Teeth (dt. Titel)

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating

„Money is like manure; it's not worth a thing unless it's spread around encouraging young things to grow.“

—  Thornton Wilder, The Matchmaker

Dolly Levi, in Act 4 http://books.google.com/books?id=MAEJ8VP0rMYC&q=%22Money+is+like+manure+it's+not+worth+a+thing+unless+it's+spread+around+encouraging+young+things+to+grow%22&pg=PA110#v=onepage
Quelle: The Matchmaker (1954)

„There is a land of the living and a land of the dead and the bridge is love, the only survival, the only meaning.“

—  Thornton Wilder, buch Die Brücke von San Luis Rey

Quelle: The Bridge of San Luis Rey (1927)
Kontext: Soon we shall die and all memory of those five will have left earth, and we ourselves shall be loved for a while and forgotten. But the love will have been enough; all those impulses of love return to the love that made them. Even memory is not necessary for love. There is a land of the living and a land of the dead and the bridge is love, the only survival, the only meaning.

„That's what it was to be alive. To move about in a cloud of ignorance; to go up and down trampling on the feelings of those… of those about you. To spend and waste time as though you had a million years. To be always at the mercy of one self-centered passion, or another.“

—  Thornton Wilder, Our Town

"Simon Stimson"
Our Town (1938)
Kontext: That's what it was to be alive. To move about in a cloud of ignorance; to go up and down trampling on the feelings of those... of those about you. To spend and waste time as though you had a million years. To be always at the mercy of one self-centered passion, or another. Now you know — that's the happy existence you wanted to go back to. Ignorance and blindness.

„I realize that every writer is necessarily a critic — that is, each sentence is a skeleton accompanied by enormous activity of rejection; and each selection is governed by general principles concerning truth, force, beauty, and so on.“

—  Thornton Wilder

Writers at Work interview (1958)
Kontext: I think myself as a fabulist, not a critic. I realize that every writer is necessarily a critic — that is, each sentence is a skeleton accompanied by enormous activity of rejection; and each selection is governed by general principles concerning truth, force, beauty, and so on. But, as I have just suggested, I believe that the practice of writing consists in more and more relegating all that schematic operation to the subconscious. The critic that is in every fabulist is like the iceberg — nine-tenths of him is underwater.

„I can't go on. It goes so fast. We don't have time to look at one another. I didn't realize.“

—  Thornton Wilder, Our Town

"Emily Webb"
Our Town (1938)
Kontext: I can't. I can't go on. It goes so fast. We don't have time to look at one another. I didn't realize. So all that was going on and we never noticed. Take me back — up the hill — to my grave. But first: Wait! One more look. Good-by, Good-by, world. Good-by Grover's Corners... Mama and Papa. Good-by to clocks ticking... and Mama's sunflowers. And food and coffee. And new ironed dresses and hot baths... and sleeping and waking up. Oh, earth, you're too wonderful for anybody to realize you.... Do human beings ever realize life while they live it? — Every, every minute?... I'm ready to go back... I should have listened to you. That's all human beings are! Just blind people.

„There is no happiness save in understanding the whole.“

—  Thornton Wilder, buch Der achte Schöpfungstag

The Eighth Day (1967)
Kontext: When God loves a creature he wants the creature to know the highest happiness and the deepest misery … He wants him to know all that being alive can bring. That is his best gift…. There is no happiness save in understanding the whole.

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Ähnliche Autoren

Henry Miller Foto
Henry Miller11
US-amerikanischer Schriftsteller und Maler
Tennessee Williams Foto
Tennessee Williams21
US-amerikanischer Schriftsteller
Kurt Vonnegut Foto
Kurt Vonnegut4
US-amerikanischer Schriftsteller
Henry Louis Mencken Foto
Henry Louis Mencken33
US-amerikanischer Publizist und Schriftsteller
Truman Capote Foto
Truman Capote74
US-amerikanischer Schriftsteller
Hunter S. Thompson Foto
Hunter S. Thompson19
US-amerikanischer Schriftsteller und Reporter
Jerome David Salinger Foto
Jerome David Salinger6
US-amerikanischer Schriftsteller
Ray Bradbury Foto
Ray Bradbury14
US-amerikanischer Schriftsteller
Charles Bukowski Foto
Charles Bukowski112
US-amerikanischer Dichter und Schriftsteller
Jack Kerouac Foto
Jack Kerouac27
US-amerikanischer Schriftsteller und Beatnik
Heutige Jubiläen
Reinhold Messner Foto
Reinhold Messner32
italienischer Extrembergsteiger, Abenteurer, Politiker, MdEP 1944
Hildegard von Bingen Foto
Hildegard von Bingen9
deutsche Mystikerin; Verfasserin theologischer und medizini… 1098 - 1179
Karl Raimund Popper Foto
Karl Raimund Popper33
österreichisch-britischer Philosoph und Wissenschaftstheore… 1902 - 1994
Jim Rohn Foto
Jim Rohn5
US-amerikanischer Bestsellerautor, Motivationstrainer und E… 1930 - 2009
Weitere 59 heutige Jubiläen
Ähnliche Autoren
Henry Miller Foto
Henry Miller11
US-amerikanischer Schriftsteller und Maler
Tennessee Williams Foto
Tennessee Williams21
US-amerikanischer Schriftsteller
Kurt Vonnegut Foto
Kurt Vonnegut4
US-amerikanischer Schriftsteller
Henry Louis Mencken Foto
Henry Louis Mencken33
US-amerikanischer Publizist und Schriftsteller
Truman Capote Foto
Truman Capote74
US-amerikanischer Schriftsteller