Roberto Bolaño Zitate
seite 2

Roberto Bolaño Ávalos war ein chilenischer Schriftsteller.

✵ 28. April 1953 – 15. Juli 2003   •   Andere Namen რობერტო ბოლანიო
Roberto Bolaño Foto
Roberto Bolaño: 51   Zitate 1   Gefällt mir

Roberto Bolaño Zitate und Sprüche

Roberto Bolaño: Zitate auf Englisch

“There's a time for reciting poems and a time for fists. As far as I was concerned, this was the latter.”

Roberto Bolaño buch The Savage Detectives

Variante: There is a time for reciting poems and a time for fists.
Quelle: The Savage Detectives

“We're artists too, but we do a good job hiding it, don't we?”

Roberto Bolaño buch The Savage Detectives

Quelle: The Savage Detectives

“Literature is a vast forest and the masterpieces are the lakes, the towering trees or strange trees, the lovely eloquent flowers, the hidden caves, but a forest is also made up of ordinary trees, patches of grass, puddles, clinging vines, mushrooms and little wildflowers.”

La literatura es un vasto bosque y las obras maestras son los lagos, los árboles inmensos o extrañísimos, las elocuentes flores preciosas o las escondidas grutas, pero un bosque también está compuesto por árboles comunes y corrientes, por yerbazales, por charcos, por plantas parásitas, por hongos y por florecillas silvestres.
2666: A Novel (2008)

“Those in power (even if it's only for a little while) known nothing about literature, all they care about is power. And I'll play the fool for my readers, if I feel like it, but never for the powerful.”

Between Parentheses. Essays, Articles, and Speeches, 1998–2003. ed. Ignacio Echevarría, trans. Natasha Wimmer (New York: New Directions, 2011 [2004]). 358.
Variante: Alternative translation: "Those who have power—even for a short time—know nothing about literature; they are solely interested in power. I can be a clown to my readers, if I damn well please, but never to the powerful." Interview with Mónica Maristain for Playboy (Mexican edition), "The Last Interview" (2003), 102, in: The Last Interview. trans. Sybil Perez (New York: Mellville House, 2009). 93-123

Ähnliche Autoren

Pablo Neruda Foto
Pablo Neruda 37
chilenischer Schriftsteller
Isabel Allende Foto
Isabel Allende 79
chilenische Schriftstellerin
Augusto Pinochet Foto
Augusto Pinochet 6
chilenischer Diktator
Salvador Allende Foto
Salvador Allende 2
Arzt und von 1970 bis 1973 Präsident Chiles
Stefan Zweig Foto
Stefan Zweig 53
österreichischer Schriftsteller
Maxim Gorki Foto
Maxim Gorki 5
russischer Schriftsteller
Henry De Montherlant Foto
Henry De Montherlant 11
französischer Schriftsteller
Alessandro Baricco Foto
Alessandro Baricco 9
italienischer Schriftsteller
Ivo Andrič Foto
Ivo Andrič 4
jugoslawischer Schriftsteller
Lion Feuchtwanger Foto
Lion Feuchtwanger 8
deutscher Schriftsteller