Boston Massacre Oration (1774)
Kontext: I have always, from my earliest youth, rejoiced in the felicity of my fellow-men; and have ever considered it as the indispensable able duty of every member of society to promote, as far as in him lies, the prosperity of every individual, but more especially of the community to which he belongs; and also, as a faithful subject of the State, to use his utmost endeavors to detect, and having detected, strenuously to oppose every traitorous plot which its enemies may devise for its destruction. Security to the persons and properties of the governed is so obviously the design and end of civil government, that to attempt a logical proof of it would be like burning tapers at noonday, to assist the sun in enlightening the world; and it cannot be either virtuous or honorable to attempt to support a government of which this is not the great and principal basis; and it is to the last degree vicious and infamous to attempt to support a government which manifestly tends to render the persons and properties of the governed insecure. Some boast of being friends to government; I am a friend to righteous government, to a government founded upon the principles of reason and justice; but I glory in publicly avowing my eternal enmity to tyranny.
John Hancock: Zitate auf Englisch
Boston Massacre Oration (1774)
Kontext: There is a heartfelt satisfaction in reflecting on our exertions for the public weal, which all the sufferings an enraged tyrant can inflict will never take away; which the ingratitude and reproaches of those whom we have saved from ruin cannot rob us of. The virtuous asserter of the rights of mankind merits a reward, which even a want of success in his endeavors to save his country, the heaviest misfortune which can befall a genuine patriot, cannot entirely prevent him from receiving.
I have the most animating confidence that the present noble struggle for liberty will terminate gloriously for America. And let us play the man for our God, and for the cities of our God; while we are using the means in our power, let us humbly commit our righteous cause to the great Lord of the Universe, who loveth righteousness and hateth iniquity. And having secured the approbation of our hearts, by a faithful and unwearied discharge of our duty to our country, let us joyfully leave our concerns in the hands of him who raiseth up and pulleth down the empires and kingdoms of the world as he pleases; and with cheerful submission to his sovereign will, devoutly say: "Although the fig tree shall not blossom, neither shall fruit be in the vines; the labor of the olive shall fail, and the field shall yield no meat; the flock shall be cut off from the fold, and there shall be no herd in the stalls; yet we will rejoice in the Lord, we will joy in the God of our salvation."
“I have always, from my earliest youth, rejoiced in the felicity of my fellow-men”
Boston Massacre Oration (1774)
Kontext: I have always, from my earliest youth, rejoiced in the felicity of my fellow-men; and have ever considered it as the indispensable able duty of every member of society to promote, as far as in him lies, the prosperity of every individual, but more especially of the community to which he belongs; and also, as a faithful subject of the State, to use his utmost endeavors to detect, and having detected, strenuously to oppose every traitorous plot which its enemies may devise for its destruction. Security to the persons and properties of the governed is so obviously the design and end of civil government, that to attempt a logical proof of it would be like burning tapers at noonday, to assist the sun in enlightening the world; and it cannot be either virtuous or honorable to attempt to support a government of which this is not the great and principal basis; and it is to the last degree vicious and infamous to attempt to support a government which manifestly tends to render the persons and properties of the governed insecure. Some boast of being friends to government; I am a friend to righteous government, to a government founded upon the principles of reason and justice; but I glory in publicly avowing my eternal enmity to tyranny.
“Surely you never will tamely suffer this country to be a den of thieves.”
Boston Massacre Oration (1774)
Kontext: Surely you never will tamely suffer this country to be a den of thieves. Remember, my friends, from whom you sprang. Let not a meanness of spirit, unknown to those whom you boast of as your fathers, excite a thought to the dishonor of your mothers I conjure you, by all that is dear, by all that is honorable, by all that is sacred, not only that ye pray, but that ye act; that, if necessary, ye fight, and even die, for the prosperity of our Jerusalem. Break in sunder, with noble disdain, the bonds with which the Philistines have bound you. Suffer not yourselves to be betrayed, by the soft arts of luxury and effeminacy, into the pit digged for your destruction. Despise the glare of wealth. That people who pay greater respect to a wealthy villain than to an honest, upright man in poverty, almost deserve to be enslaved; they plainly show that wealth, however it may be acquired, is, in their esteem, to be preferred to virtue.
Boston Massacre Oration (1774)
Kontext: A well-disciplined militia is a safe, an honorable guard to a community like this, whose inhabitants are by nature brave, and are laudably tenacious of that freedom in which they were born. From a well-regulated militia we have nothing to fear; their interest is the same with that of the State. When a country is invaded, the militia are ready to appear in its defense; they march into the field with that fortitude which a consciousness of the justice of their cause inspires; they do not jeopard their lives for a master who considers them only as the instruments of his ambition, and whom they regard only as the daily dispenser of the scanty pittance of bread and water. No; they fight for their houses, their lands, for their wives, their children; for all who claim the tenderest names, and are held dearest in their hearts; they fight pro aris et focis, for their liberty, and for themselves, and for their God.
Boston Massacre Oration (1774)
Kontext: Surely you never will tamely suffer this country to be a den of thieves. Remember, my friends, from whom you sprang. Let not a meanness of spirit, unknown to those whom you boast of as your fathers, excite a thought to the dishonor of your mothers I conjure you, by all that is dear, by all that is honorable, by all that is sacred, not only that ye pray, but that ye act; that, if necessary, ye fight, and even die, for the prosperity of our Jerusalem. Break in sunder, with noble disdain, the bonds with which the Philistines have bound you. Suffer not yourselves to be betrayed, by the soft arts of luxury and effeminacy, into the pit digged for your destruction. Despise the glare of wealth. That people who pay greater respect to a wealthy villain than to an honest, upright man in poverty, almost deserve to be enslaved; they plainly show that wealth, however it may be acquired, is, in their esteem, to be preferred to virtue.
Boston Massacre Oration (1774)
Kontext: I mean not to boast; I would not excite envy, but manly emulation. We have all one common cause; let it, therefore, be our only contest, who shall most contribute to the security of the liberties of America. And may the same kind Providence which has watched over this country from her infant state still enable us to defeat our enemies!
“There, I guess King George will be able to read that!”
Quoted in "John Hancock and Bull Story" at snopes.com http://www.snopes.com/history/american/hancock.asp as one variant of traditional anecdotes of Hancock's purported exclamation at signing the United States Declaration of Independence; there are actually no contemporary or credible accounts of any of the signers declaring anything at the signing.
Variants:
There! John Bull can read my name without spectacles and may now double his reward of £500 for my head. That is my defiance.
The British ministry can read that name without spectacles; let them double their reward.
King George can read that without spectacles!
Misattributed
