1. Zitate
  2. Autoren
  3. John Dryden

John Dryden Zitate
seite 3

John Dryden war ein einflussreicher englischer Dichter, Literaturkritiker und Dramatiker.

✵ 9. August 1631 – 1. Mai 1700
John Dryden Foto
John Dryden: 196   Zitate 0   Gefällt mir

John Dryden: Zitate auf Englisch

“With how much ease believe we what we wish!”

Help us translate this quote
John Dryden All for Love

Cleopatra in Act IV, scene I
All for Love (1678)

“Of ancient race by birth, but nobler yet
In his own worth.”

Help us translate this quote
John Dryden Absalom and Achitophel

Pt. I, lines 900–901.
Absalom and Achitophel (1681)

“War seldom enters but where wealth allures.”

Help us translate this quote
John Dryden buch The Hind and the Panther

Pt. II, line 706.
The Hind and the Panther (1687)

“Too black for heav'n, and yet too white for hell.”

Help us translate this quote
John Dryden buch The Hind and the Panther

Pt. I, line 343.
The Hind and the Panther (1687)

“Made still a blund'ring kind of melody;
Spurred boldly on, and dashed through thick and thin,
Through sense and nonsense, never out nor in.
Free from all meaning, whether good or bad,
And in one word, heroically mad.”

Help us translate this quote
John Dryden Absalom and Achitophel

Pt. II, line 413.
Absalom and Achitophel (1681)

“Behold him setting in his western skies,
The shadows lengthening as the vapours rise.”

Help us translate this quote
John Dryden Absalom and Achitophel

Pt. I line 268.
Absalom and Achitophel (1681)

“Leave writing plays, and choose for thy command
Some peaceful province in acrostic land.
There thou mayst wings display and altars raise,
And torture one poor word ten thousand ways.”

Help us translate this quote
John Dryden

Quelle: Mac Flecknoe (1682), l. 205–208.

“The fool of nature stood with stupid eyes
And gaping mouth, that testified surprise.”

Help us translate this quote
John Dryden buch Fables, Ancient and Modern

Quelle: Fables, Ancient and Modern (1700), Cymon and Iphigenia, Line 107.

“The wretched have no friends.”

Help us translate this quote
John Dryden All for Love

Act III, scene I
All for Love (1678)

“Large was his wealth, but larger was his heart.”

Help us translate this quote
John Dryden Absalom and Achitophel

Pt. I, line 826.
Absalom and Achitophel (1681)

“Your case no tame expedients will afford,
Resolve on death or conquest by the sword,
Which for no less a stake than life you draw,
And self-defence is Nature's eldest law.”

Help us translate this quote
John Dryden Absalom and Achitophel

Pt. I, lines 455–458.
Absalom and Achitophel (1681)

“Never was patriot yet, but was a fool.”

Help us translate this quote
John Dryden Absalom and Achitophel

Pt. I, line 967.
Absalom and Achitophel (1681)

“Railing in other men may be a crime,
But ought to pass for mere instinct in him:
Instinct he follows and no further knows,
For to write verse with him is to transpose.”

Help us translate this quote
John Dryden Absalom and Achitophel

Pt. II, line 440.
Absalom and Achitophel (1681)

“Love is lord of all, and is in all the same.”

Help us translate this quote
John Dryden

Georgic III, lines 380.
The Works of Virgil (1697)

“What precious drops are those
Which silently each other's track pursue,
Bright as young diamonds in their infant dew?”

Help us translate this quote
John Dryden The Conquest of Granada

Part 2, Act III, scene i.
The Conquest of Granada (1669-1670)

“Since heaven's eternal year is thine.”

Help us translate this quote
John Dryden

To the Pious Memory of Mrs. Anne Killegrew (1686), line 15.

“Possess your soul with patience.”

Help us translate this quote
John Dryden buch The Hind and the Panther

Pt. III, line 839.
The Hind and the Panther (1687)

“Better one suffer, than a nation grieve.”

Help us translate this quote
John Dryden Absalom and Achitophel

Pt. I line 416.
Absalom and Achitophel (1681)

“Whate’er he did was done with so much ease,
In him alone 't was natural to please.”

Help us translate this quote
John Dryden Absalom and Achitophel

Pt. I line 27-28.
Absalom and Achitophel (1681)

“Truth is the foundation of all knowledge, and the cement of all societies.”

Help us translate this quote
John Dryden

The Character of Polybius (1692)

“For present joys are more to flesh and blood
Than a dull prospect of a distant good.”

Help us translate this quote
John Dryden buch The Hind and the Panther

Pt. III, lines 364–365.
The Hind and the Panther (1687)

“Happy who in his verse can gently steer
From grave to light, from pleasant to severe.”

Help us translate this quote
John Dryden

The Art of Poetry, canto i, line 75.
Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919)

“With ravished ears
The monarch hears;
Assumes the god,
Affects the nod,
And seems to shake the spheres.”

Help us translate this quote
John Dryden

Quelle: Alexander’s Feast http://www.bartleby.com/40/265.html (1697), l. 37–41.

“The gates of hell are open night and day;
Smooth the descent, and easy is the way:
But to return, and view the cheerful skies,
In this the task and mighty labor lies.”

Help us translate this quote
John Dryden

Aeneis, Book VI, lines 192–195.
The Works of Virgil (1697)

“Fame then was cheap, and the first comer sped;
And they have kept it since by being dead.”

Help us translate this quote
John Dryden The Conquest of Granada

Epilogue.
The Conquest of Granada (1669-1670)

“For truth has such a face and such a mien
As to be loved needs only to be seen.”

Help us translate this quote
John Dryden buch The Hind and the Panther

Pt. I, lines 33–34.
The Hind and the Panther (1687)

“Genius must be born, and never can be taught.”

Help us translate this quote
John Dryden

Epistle to Congreve (1693), line 60.

“The soft complaining flute,
In dying notes, discovers
The woes of hopeless lovers.”

Help us translate this quote
John Dryden

St. 4.
A Song for St. Cecilia's Day http://www.englishverse.com/poems/a_song_for_st_cecilias_day_1687 (1687)

“Drinking is the soldier’s pleasure;
Rich the treasure;
Sweet the pleasure;
Sweet is pleasure after pain.”

Help us translate this quote
John Dryden

Quelle: Alexander’s Feast http://www.bartleby.com/40/265.html (1697), l. 57–60.

Ähnliche Autoren

Samuel Butler d.Ä. Foto
Samuel Butler d.Ä. 4
englischer Dichter
Joseph Addison Foto
Joseph Addison 7
englischer Dichter, Politiker und Journalist
Alexander Pope Foto
Alexander Pope 14
englischer Dichter, Übersetzer und Schriftsteller
John Milton Foto
John Milton 5
englischer Dichter
Samuel Johnson Foto
Samuel Johnson 8
englischer Gelehrter, Schriftsteller, Dichter, Kritiker und…
Richard Brinsley Sheridan Foto
Richard Brinsley Sheridan 4
irischer Dramatiker und Politiker
William Shakespeare Foto
William Shakespeare 187
englischer Dramatiker, Lyriker und Schauspieler
John Donne Foto
John Donne 4
englischer Schriftsteller
Gotthold Ephraim Lessing Foto
Gotthold Ephraim Lessing 104
deutscher Dichter der Aufklärung
Molière Foto
Molière 21
französischer Schauspieler, Theaterdirektor und Dramatiker