„He produced a work of art which by its deep appreciation of natural beauty and the melancholy tenderness of its treatment of the ancient legend did more than any single work to bring about the romantic movement in European, and especially in German, literature.“
— James Macpherson
The Encyclopædia Britannica, 11th edn. (Cambridge: Cambridge University Press, 1910-11) vol. 17, p. 268.