Graham Greene Berühmte Zitate
„Der Mensch ist ein Geschöpf, dem es bestimmt ist, in Katastrophen zu leben.“
Vom Paradox des Christentums
Der stille Amerikaner, Deutsch von Walther Puchwein. Hamburg 1958, S. 148
Original: "He’ll always be innocent, you can’t blame the innocent, they are always guiltless. All you can do is control them or eliminate them. Innocence is a kind of insanity." - The Quiet American, 1955, Part III, chapter 2, page 216.
Graham Greene Zitate und Sprüche
Der stille Amerikaner. Zsolnay Wien books.google http://books.google.de/books?id=istPAgAAQBAJ&pg=PT82&dq=Respekt
"what I offer is security and respect. That doesn't sound very exciting, but perhaps it's better than passion." - The Quiet American, books.google http://books.google.de/books?id=nH4gs8gElOMC&pg=PA70&dq=passion
„Früher oder später muss man Partei ergreifen, wenn man ein Mensch bleiben will.“
Der stille Amerikaner, Deutsch von Walther Puchwein. Hamburg 1958, S. 281
Original: "Sooner or later … one has to take sides – if one is to remain human." - The Quiet American, Part IV, chapter 2
The Heart of the Matter
Graham Greene: Zitate auf Englisch
“You needn't be so scared. Love doesn't end. Just because we don't see each other…”
Quelle: The End of the Affair
“Sooner or later…one has to take sides – if one is to remain human.”
Pt. IV, ch. 2, pg 230
Quelle: The Quiet American (1955)
“I'm tired and I'm sick to death of being without you.”
Quelle: The End of the Affair
“I wish sometimes you had a few bad motives, you might understand a little more about human beings.”
Quelle: The Quiet American
“Indifference and pride look very much alike, and he probably thought I was proud.”
Quelle: The End of the Affair
“Friendship is something in the soul. It is a thing one feels. It is not a return for something.”
Quelle: The Heart of the Matter
“One can't love humanity. One can only love people.”
Quelle: The Ministry of Fear
“And when we love our sin then we are damned indeed.”
Quelle: The Power and the Glory
“I couldn't have thought of her more. Even vacancy was crowded with her.”
Quelle: The End of the Affair
“There is always one moment in childhood when the door opens and lets the future in.”
Pt. I, ch. 1
The Power and the Glory (1940)
“We'd forgive most things if we knew the facts.”
Quelle: The Heart of the Matter
“The world was in her heart already, like the small spot of decay in a fruit.”
Quelle: The Power and the Glory
“As long as one suffers one lives.”
Bk. 5, ch. 1
Quelle: The End of the Affair (1951)
Variante: Insecurity is the worst sense that lovers feel; sometimes the most humdrum desireless marriage seems better. Insecurity twists meanings and poisons trust.
Quelle: The End of the Affair
“The next best thing to talking to her is talking about her.”
Quelle: The End of the Affair
“There is a point of no return, unremarked at the time, in most lives.”
Quelle: The Comedians (1966)