1. Zitate
  2. Autoren
  3. Floyd Dell

Floyd Dell Zitate

Floyd Dell war ein US-amerikanischer Schriftsteller und Journalist. Sein sozialkritischer Realismus machte auch vor der Benachteiligung der Frauen und sexuellen Tabus nicht halt. In den 1920er Jahren zählte er zu den einflussreichsten Köpfen der im Greenwich Village von New York angesiedelten linken Szene. Wikipedia  

✵ 28. Juni 1887 – 23. Juli 1969
Floyd Dell Foto
Floyd Dell: 1 Zitat0 Gefällt mir

Floyd Dell: Zitate auf Englisch

“In a word, the home is a little dull. When you have got a woman in a box, and you pay rent on the box, her relationship to you insensibly changes character. It loses the fine excitement of democracy. It ceases to be companionship, for companionship is only possible in a democracy. It is no longer a sharing of life together—it is a breaking of life apart. Half a life—cooking, clothes, and children; half a life—business, politics, and baseball. It doesn’t make much difference which is the poorer half. Either half, when it comes to life, is very near to none at all.Of course, this artificial distinction does not strictly obtain in any particular marriage. There is an attempt to break it down. It is an honourable attempt. But our civilization is nevertheless built on that distinction, In order to break down that distinction utterly, it will be necessary to break down all the codes and restrictions and prejudices that keep women out of the great world. It is in the great world that a man finds his sweetheart, and in that narrow little box outside of the world that he loses her. When she has left that box and gone back into the great world, a citizen and a worker, then with surprise and delight he will discover her again, and never let her go.”

Help us translate this quote

Floyd Dell

[Dell, Floyd, Feminism for Men, The Masses, New York, 1914]

Ähnliche Autoren

Hunter S. Thompson Foto
Hunter S. Thompson19
US-amerikanischer Schriftsteller und Reporter None
Henry Louis Mencken Foto
Henry Louis Mencken34
US-amerikanischer Publizist und Schriftsteller None
Eduardo Galeano Foto
Eduardo Galeano3
uruguayischer Journalist, Essayist und Schriftsteller None
Jack London Foto
Jack London11
US-amerikanischer Schriftsteller und Journalist None
Kurt Vonnegut Foto
Kurt Vonnegut4
US-amerikanischer Schriftsteller None
Gabriel García Márquez Foto
Gabriel García Márquez17
kolumbianischer Schriftsteller, Journalist und Literaturnob… None
Truman Capote Foto
Truman Capote74
US-amerikanischer Schriftsteller None
Alessandro Baricco Foto
Alessandro Baricco9
italienischer Schriftsteller None
Henry Miller Foto
Henry Miller11
US-amerikanischer Schriftsteller und Maler None
Jerome David Salinger Foto
Jerome David Salinger6
US-amerikanischer Schriftsteller None