1. Zitate
  2. Autoren
  3. Cesare Pavese

Cesare Pavese Zitate
seite 5

Cesare Pavese war ein italienischer Schriftsteller.

✵ 9. September 1908 – 27. August 1950   •   Andere Namen Caesare Pavese
Cesare Pavese Foto
Cesare Pavese: 145   Zitate 5   Gefällt mir

Cesare Pavese Berühmte Zitate

„Der Reichtum des Lebens besteht aus vergessenen, aber gemeinsamen Erinnerungen.“

Cesare Pavese

Das Handwerk des Lebens. Meist falsch zitiert als: Der Reichtum des Lebens besteht aus vergessenen, aber gemeinsamen Erinnerungen. "La ricchezza della vita è fatta di ricordi, dimenticati." - Il mestiere di vivere. 13 febbraio 1944. books.google https://books.google.de/books?id=MqEqAQAAMAAJ&q=dimenticati

„Die einzige Freude auf der Welt ist das Anfangen. Es ist schön zu leben, weil leben anfangen ist, immer, in jedem Augenblick.“

Cesare Pavese

Das Handwerk des Lebens. Zitiert nach Heinrich Heine (Aachen, Verlag Dr. Rudolf Georgi, 1968, = Text + Kritik Nr. 18/19, Hg. Heinz Ludwig Arnold) S. 12 books.google https://books.google.de/books?id=GRPtAAAAMAAJ&q=anfangen
("L'unica gioia al mondo è cominciare. È bello vivere perché vivere è cominciare, sempre, ad ogni istante." - Il mestiere di vivere. Diario 1935-1950. p.58 books.google https://books.google.de/books?id=MqEqAQAAMAAJ&q=cominciare, 23 novembre [1937]
Zitate mit Quellenangabe

„Nicht wer gibt, sondern wer fordert, wird geliebt.“

Cesare Pavese

Das Handwerk des Lebens

„Warten ist noch eine Beschäftigung. Auf nichts warten - das ist schrecklich.“

Cesare Pavese

Das Handwerk des Lebens
"Aspettare è ancora un'occupazione. È non aspettar niente che è terribile." - Il mestiere di vivere. 15 settembre 1946
Zitate mit Quellenangabe

„Der schicksalsgebundene Mensch ist nicht frei“

Cesare Pavese

„Man entdeckt die Dinge durch die Erinnerung, die man daran hat. Sich an etwas zu erinnern bedeutet, es -jetzt erst- zum erstenmal zu sehen.“

Cesare Pavese

Das Handwerk des Lebens. 28. Januar 1942
"Le cose si scoprono attraverso i ricordi che se ne hanno. Ricordare una cosa significa vederla – ora soltanto – per la prima volta." - Il mestiere di vivere. 28 gennaio 1942
Zitate mit Quellenangabe

Cesare Pavese: Zitate auf Englisch

“That war in which I had been sheltering, convinced of having accepted it, of having made my own uncomfortable peace, grew more ferocious, bit deeper, reached into one's nerves and brain.”

Help us translate this quote
Cesare Pavese

Quelle: The house on the hill (1949), Chapter 13, p. 125

“Narrating incredible things as though they were real—old system; narrating realities as though they were incredible—the new.”

Help us translate this quote
Cesare Pavese

This Business of Living (1935-1950)

“When a man mourns for someone who has played him false, it is not for love of her, but for his own humiliation at not having deserved her trust.”

Help us translate this quote
Cesare Pavese

This Business of Living (1935-1950)

“The only reason why we are always thinking of our own ego is that we have to live with it more continuously than with anyone else's.”

Help us translate this quote
Cesare Pavese

This Business of Living (1935-1950)

“If it were possible to have a life absolutely free from every feeling of sin, what a terrifying vacuum it would be!”

Help us translate this quote
Cesare Pavese

This Business of Living (1935-1950)

“People who don't know any better will always be in the dark because the power lies in the hands of men who take good care that ordinary folk don't understand, in the hands, that is, of the government, of the clerical party, of the capitalists.”

Help us translate this quote
Cesare Pavese

Quelle: The moon and the bonfire (1950), Chapter XXVI, p. 149

“The problems that agitate one generation are exstinguished for the next, not because they have been solved but because the general lack of interest sweeps them away.”

Help us translate this quote
Cesare Pavese

This Business of Living (1935-1950)

“He told me that it isn't what you do but how you do it that shows whether you are clever or not.”

Help us translate this quote
Cesare Pavese

Quelle: The moon and the bonfire (1950), Chapter XVII, p. 99

“Love is the cheapest of religions.”

Help us translate this quote
Cesare Pavese

This Business of Living (1935-1950)

“We must never say, even in fun, that we are disheartened, because someone might take us at our word.”

Help us translate this quote
Cesare Pavese

This Business of Living (1935-1950)

“Remember, writing poetry is like making love: one will never know whether one's own pleasure is shared.”

Help us translate this quote
Cesare Pavese

This Business of Living (1935-1950)

“She didn't seem dead. There was only a swelling of the lips, as if she were angry. The strange thing was her idea of renting a painter's studio, having an armchiar, no less, drawn up s she could die in front of the window that looked toward Superga. A cat had given her away–it was in the room with her, and the next day, miaowing and scratching the door, it had made them open.”

Help us translate this quote
Cesare Pavese

Ending words
Among women only (1949)

“What we desire is not to possess a woman, but to be the only one to possess her.”

Help us translate this quote
Cesare Pavese

This Business of Living (1935-1950)

“Generations do not age. Every youth of any period, any civilization, has the same possibilities as always.”

Help us translate this quote
Cesare Pavese

This Business of Living (1935-1950)

Ähnliche Autoren

Alessandro Baricco Foto
Alessandro Baricco 9
italienischer Schriftsteller
Luciano De Crescenzo Foto
Luciano De Crescenzo 1
italienischer Schriftsteller und Ingenieur
Italo Calvino Foto
Italo Calvino 2
italienischer Schriftsteller
Umberto Eco Foto
Umberto Eco 14
italienischer Schriftsteller
Christian Morgenstern Foto
Christian Morgenstern 56
deutscher Dichter und Schriftsteller
Antonio Gramsci Foto
Antonio Gramsci 11
italienischer Schriftsteller, Politiker und Philosoph sowie…
Federico Fellini Foto
Federico Fellini 4
italienischer Filmemacher
Romain Gary Foto
Romain Gary 2
französischer Schriftsteller
Oriana Fallaci Foto
Oriana Fallaci 5
italienische Journalistin, Schriftstellerin und Widerstands…
Pier Paolo Pasolini Foto
Pier Paolo Pasolini 2
italienischer Filmregisseur, Publizist und Dichter