Barack Obama Berühmte Zitate
„Wir sind der Wandel, auf den wir gewartet haben.“
nach der Aufholjagd des Super Tuesdays am 5. Februar 2008 - BarackObama.com http://www.barackobama.com/
Original engl.: "We are the change we have been waiting for."
„Es gibt zur Partnerschaft und Zusammenarbeit zwischen den Nationen keine Alternative.“
Rede an der Berliner Siegessäule am 24. Juli 2008, sueddeutsche.de http://www.sueddeutsche.de/deutschland/artikel/359/187763/
"Partnership and cooperation among nations is not a choice; it is the one way, the only way, to protect our common security and advance our common humanity." - http://edition.cnn.com/2008/POLITICS/07/24/obama.words/
„Wahlen allein machen noch keine Demokratie.“
Rede an der Universität Kairo am 4. Juni 2009, Handelsblatt 4. Juni 2009 http://www.handelsblatt.com/politik/international/barack-obama-obamas-grosses-versprechen-seite-3/3191220-3.html
Original engl.: "elections alone do not make true democracy." - s:el:A New Beginning.
Dieser Gedanke war allerdings weder neu, noch war Obama sein Urheber; vielmehr war er schon seit Jahrzehnten Gemeingut. So hatte man im SPIEGEL vom 19. März 1984 http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-13509577.html gelesen: "Aber Wahlen allein schaffen doch noch keine Demokratie", in einem Beitrag des Labourabgeordneten Bryan Gold zu der Debatte des britischen Unterhauses vom 25. März 1977 https://www.theyworkforyou.com/debates/?id=1977-03-25a.1698.0: "elections alone do not guarantee democracy [...] direct elections alone cannot be equated with democracy", und in einer britischen Publikation Our Times (vol. 4, p. 164) unter dem Datum February 13-17, 1939 als Überschrift: " Elections Alone Do Not Make Democracies https://books.google.de/books?id=nPscAQAAMAAJ&q=democracies"".
Rede bei der Entgegennahme des Friedensnobelpreises http://blogs.usembassy.gov/amerikadienst/2009/12/10/obama-bei-seiner-auszeichnung-mit-dem-friedensnobelpreis/ am 10. Dezember 2009
"Evil does exist in the world. A non-violent movement could not have halted Hitler's armies. Negotiations cannot convince al Qaeda's leaders to lay down their arms. To say that force may sometimes be necessary is not a call to cynicism – it is a recognition of history; the imperfections of man and the limits of reason." - http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/2009/obama-lecture_en.html
Barack Obama Zitate und Sprüche
über den Irakkrieg in der Ankündigung, US-Präsident werden zu wollen, am 10. Februar 2007, BarackObama.com http://www.barackobama.com/2007/02/10/remarks_of_senator_barack_obam_11.php
Original engl.: "Most of you know I opposed this war from the start. I thought it was a tragic mistake."
in der Rede zur Ankündigung, US-Präsident werden zu wollen, am 10. Februar 2007, BarackObama.com http://www.barackobama.com/2007/02/10/remarks_of_senator_barack_obam_11.php
Original engl.: "The genius of our founders is that they designed a system of government that can be changed."
als Hauptredner auf der Democratic National Convention in Boston am 27. Juli 2004, Washington Post http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/articles/A19751-2004Jul27.html
Original engl.: "There are those who are preparing to divide us, the spin masters and negative ad peddlers who embrace the politics of anything goes. Well, I say to them tonight, there's not a liberal America and a conservative America; there's the United States of America."
„Wir sind eine Nation, wir sind ein Volk, und unsere Zeit für Veränderungen ist gekommen.“
In der Siegesrede der Vorwahlen von Iowa, am 3. Januar 2008, BarackObama.com http://www.barackobama.com/2008/01/03/remarks_of_senator_barack_obam_39.php
Original engl.: "We are one nation; we are one people; and our time for change has come."
Barack Obama: Zitate auf Englisch
2014, Young Southeast Asian Leaders Initiative Town Hall Speech (November 2014)
2015, Town Hall meeting with Young Leaders of the Americas (April 2015)
2011, Tucson Memorial Address (January 2011)
“Whether we like it or not, we remain a dominant military superpower…”
Obama: America a Superpower 'Whether We Like It or Not' http://www.foxnews.com/politics/2010/04/15/obama-america-superpower-like.html, FoxNews.com (15 April 2010)
2010
2017, Final News Conference as President (January 2017)
Interview with WebMD (14 March 2014) http://www.webmd.com/health-insurance/webmd-interviews-obama
2014
2017, Farewell Address (January 2017)
on sexism and racism, in * 1990-05-03
Harvard Student Tackles Racism At Core
Illinois Daily Herald
Allison J.
Pugh
Section 3, Page 2
quoted in * 2012-03-14
Obama 1990 Interview: ‘We’re Going To Reshape Mean Spirited Selfish America, I Hope To Be Part Of Transformation’
velvethammer
Ironic Surrealism
http://ironicsurrealism.com/2012/03/14/obama-1990-interview-were-going-to-reshape-mean-spirited-america
2012-03-20; and * 2012-03-18
Rachel Maddow Asks Why Both Presidents George Bush ‘Hate America’ Like Barack Obama
Tommy
Christopher
Mediaite
http://www.mediaite.com/tv/rachel-maddow-asks-why-both-presidents-george-bush-hate-america-like-barack-obama/
2012-03-20
1990s
“No amount of propaganda can make right something that the world knows is wrong.”
2014, Address to European Youth (March 2014)
2008, A More Perfect Union (March 2008)
2016, DNC Address (July 2016)
“The shadow of crisis has passed, and the State of the Union is strong.”
2015, State of the Union Address (January 2015)
2012, Sandy Hook Prayer Vigil (December 2012)
Obama Police Chiefs (10-27-2015) http://www.huffingtonpost.com/entry/obama-police-chiefs_us_562fa716e4b06317990f8af3?654mfgvi=
2015
2014, Young Southeast Asian Leaders Initiative Town Hall (April 2014)
Remarks by the President in YSEALI Town Hall at Taylor's University in Kuala Lumpur, Malaysia (November 20, 2015) https://www.whitehouse.gov/the-press-office/2015/11/20/remarks-president-yseali-town-hall
2015
2009, First Inaugural Address (January 2009)
“But the people of the Baltic nations also knew that freedom needs a foundation of security.”
2014, Remarks to the People of Estonia (September 2014)
2013, Cape Town University Address (June 2013)
2015, Remarks after the Umpqua Community College shooting (October 2015)
2014, Young Southeast Asian Leaders Initiative Town Hall (April 2014)
2013, Remarks on Economic Mobility (December 2013)
2015, Remarks to the Kenyan People (July 2015)
On his election to be the first black president of the Harvard Law Review, as quoted in "No Cushy Post for this Pioneer Harvard Law Review Chief Plans to Work in Inner City", by Allison J Pugh in The Akron Beacon-Journal (19 April 1990)
1990s
“Transparency and the rule of law will be the touchstones of this presidency.”
At the signing of executive orders on first full day as president, as reported in transparency, Obama OKs ethics guidelines" at CNN.com (21 January 2009) http://www.cnn.com/2009/POLITICS/01/21/obama.business/index.html"Vowing
2009
2017, Farewell Address (January 2017)
Campaign speech http://www.whitehouse.gov/the-press-office/2012/07/24/remarks-president-campaign-event, Oakland, California, , quoted in
Partially quoted as "We tried our plan and it worked. That's the difference. That's the choice in this election. That's why I'm running for a second term." in Mitt Romney " It Worked http://www.youtube.com/watch?v=x0etEmiCL8M" campaign ad ()
2012
2015, Remarks to the People of Africa (July 2015)
Kontext: [... ] let girls learn so they grow up healthy and they grow up strong. And that will be good for families. And they will raise smart, healthy children, and that will be good for every one of your nations. Africa is the beautiful, strong women that these girls grow up to become. The single best indicator of whether a nation will succeed is how it treats its women. When women have health care and women have education, families are stronger, communities are more prosperous, children do better in school, nations are more prosperous. Look at the amazing African women here in this hall. If you want your country to grow and succeed, you have to empower your women. […] Let’s work together to stop sexual assault and domestic violence. Let’s make clear that we will not tolerate rape as a weapon of war -- it’s a crime. And those who commit it must be punished. Let’s lift up the next generation of women leaders who can help fight injustice and forge peace and start new businesses and create jobs -- and some might hire some men, too. We’ll all be better off when women have equal futures.
“Elections have consequences, and at the end of the day, I won. So I think on that one I trump you.”
To Eric Cantor
2009
Quelle: https://www.nytimes.com/2017/01/14/opinion/sunday/eric-cantor-what-the-obama-presidency-looked-like-to-the-opposition.html