Zitate von Alphonse De Lamartine

10 0

Alphonse De Lamartine

Geburtstag: 21. Oktober 1790
Todesdatum: 28. Februar 1869

Alphonse Marie Louis Prat de Lamartine war ein französischer Schriftsteller und Politiker. Sein Platz in der Literaturgeschichte ist hauptsächlich der eines Lyrikers. Wikipedia

Photo: Adrien Tournachon, http://www.eastman.org/ne/cromer/m198306590001_ful.html / Public domain

Zitate Alphonse De Lamartine

„Begrenzt in seinem Wesen, unbegrenzt in seinen Wünschen, ist der Mensch ein gefallener Gott, der sich an den Himmel erinnert.“

— Alphonse De Lamartine

Poetische Meditationen

„Das Ideal ist die Wahrheit, von weitem gesehen.“

— Alphonse De Lamartine

Geschichte der Girondisten

„Das Königstum ist die nach dem Bilde Gottes gemachte Regierung.“

— Alphonse De Lamartine

Geschichte der Girondisten

„Das Volk ist das Herz des Landes; man darf es nur rühren, und es quellen Schätze von Uneigennützigkeit, Ergebung und Mut hervor.“

— Alphonse De Lamartine

Die Revolution von 1848

„Dichtung ist Erinnerung und Ahnen von Dingen; was sie besingt, ist nicht gestorben, was sie berührt, lebt schon.“

— Alphonse De Lamartine

Geschichte der Girondisten

„Die Utopien sind oft nur vorzeitige Wahrheiten.“

— Alphonse De Lamartine

Geschichte der Girondisten

„Ich habe Gott überall erblickt aber niemals begriffen.“

— Alphonse De Lamartine

Poetische Meditationen

„In der Politik heißt drohen, ohne zu treffen, so viel wie sich eine Blöße geben.“

— Alphonse De Lamartine

Geschichte der Girondisten

„Philosoph, Redner, Verkünder, Gesetzgeber, Krieger, Eroberer von Ideen, Wiederhersteller vernunftgemäßer Lehren, eines Kults ohne Bilder, Gründer zwanzig irdischer und eines geistigen Reiches, das ist Mohammed. Nach allen Maßstäben, an denen menschliche Größe gemessen werden kann: Welcher Mensch ist je größer gewesen?“

— Alphonse De Lamartine

Histoire De La Turquie, Paris, 1854, Bd. II, S. 276-277
Original franz.: "Philosophe, orateur, apôtre, législateur, guerrier, conquérant d'idées, restaurateur de dogmes rationnels, d'un culte sans images, fondateur de vingt empires terrestres et d'un empire spirituel, voilà Mahomet. A toutes les échelles où l'on mesure la grandeur humaine, quel homme fut plus grand?"

„Was ist unser Leben als eine Reihe von Präludien zu jenem unbekannten Lied, dessen erste feierliche Note der Tod anschlägt?“

— Alphonse De Lamartine

Poetische Meditationen

„Love alone was left, as a great image of a dream that was erased.“

Help us translate this quote

— Alphonse de Lamartine

The Valley (1820), st. 9

„Until the age of twelve, then, I only lived on bread, milk-food, vegetables, and fruit. My health was not less robust on this account, nor my growth less rapid, and it was to this diet, perhaps, that I was indebted for that purity of feature, that exquisite sensibility of feeling, and that serene gentleness of humor and character which I had preserved up to that period.“

Help us translate this quote

— Alphonse de Lamartine

Book IV, Note VIII, p. 61
Les confidences (1849)

„To love for the sake of being loved is human, but to love for the sake of loving is angelic.“