„Der Himmel ist genauso unter unseren Füßen wie über unserem Kopf.“
Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?
Login zur Überprüfung„Unsere einzigen Einschränkungen sind jene, die wir in unseren eigenen Köpfen eingerichtet haben.“
Original
Our only limitations are those we set up in our own minds
Variante: The only limitation is that which one sets up in one's own mind.
Quelle: Think and Grow Rich: The Landmark Bestseller - Now Revised and Updated for the 21st Century
Napoleon Hill 17
US-amerikanischer Schriftsteller 1883–1970Ähnliche Zitate
„Wir sind die Helden unserer eigenen Geschichte.“
„Wir schaffen Geschichte durch unsere Beobachtung, anstatt unsere eigene Geschichte zu erschaffen.“
Aphorismen, 1819. Sämtliche Werke 12. Band, Stuttgart: Cotta, 1887, S. 275
Anderes
„Freiheit bedeutet, Eigentümer unseres eigenen Lebens zu sein.“
„Wir Moslems müssen in unserem eigenen Saustall aufräumen.“
„Aufmerksamkeit zu schenken ist unsere endlose und eigene Arbeit.“