„Machst du dein eigenes Ding werden die Leute über dich reden, machst du nichts werden die Leute auch über dich reden.“

„Die Amerikaner reden zu viel über die Politik anderer Leute; sie mischen sich in Dinge ein, die sie nichts angehen.“

Donna Leon (1942) US-amerikanische Krimi-Schriftstellerin

Interview im Migros-Magazin 26, 28. Juni 2005

„Ich habe Angst vor Leuten, die über schöne Dinge reden. Was ist schön Etwas, das Definitionen entgeht.“

Pablo Picasso (1881–1973) spanischer Maler, Grafiker und Bildhauer

„Geh deinen Weg und lass die Leute reden!“

Dante Alighieri (1265–1321) italienischer Dichter und Philosoph

„Wenn Leute reden, hör völlig zu. Die meisten Leute hören nie zu.“

Ernest Hemingway (1899–1961) US-amerikanischen Schriftsteller

„Wenn die Leute mit mir über das Wetter reden, bin ich mir stets sicher, daß sie etwas ganz anderes meinen.“

Oscar Wilde (1854–1900) irischer Schriftsteller

Ernst muß man sein, 1. Akt / Gwendolen
Original engl.: "Whenever people talk to me about the weather, I always feel quite certain that they mean something else."
Bunbury oder Ernst muß man sein - Bunbury or The Importance of Being Earnest

Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?

„Wenn die Leute hinter deinem Rücken reden, liegt das daran, dass du vor ihnen bist.“

Zayn (1993) britischer Pop- und R&B-Sänger

„Ich denke nicht daran, mich selbst einzuschränken, nur weil die Leute nicht akzeptieren, dass ich etwas anders mache.“

Dolly Parton (1946) US-amerikanische Country-Sängerin und Schauspielerin

„Es gibt Leute, die glauben, wenn sie lange reden, würde ihnen auch lange zugehört.“

Stefan Hölscher (1965) Philosoph, Psychologe, Managementberater, Trainer und Coach

Quelle: Hölscher, Laut Weise – Gedichte und Aphorismen, Geest-Verlag, Vechta 2016

„Die Red' ist uns gegeben, / damit wir nicht allein / vor uns nur sollen leben / und fern von Leuten sein.“

Simon Dach (1605–1659) deutscher Dichter der Barockzeit

„Du bist Gold für alle Leute
Du betest für das Heute
Du machst uns allen Mut
Ja alles wird dann gut“

Jo Dantes