„Der Furz kommt ganz geschwind
Man nennt ihn auch den Wind
Meistens tut er stinken
Die Leute gehn und winken“

„Manche Leute mögen, was man tut, manche hassen, was man tut, aber den meisten ist es einfach egal.“

Charles Bukowski (1920–1994) US-amerikanischer Dichter und Schriftsteller

Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?

„Es ist, als ob es nicht so sehr darum geht, was ein Kerl tut, sondern die Art und Weise, wie die meisten Leute ihm zusehen, wenn er es tut.“

William Faulkner (1897–1962) US-amerikanischer Schriftsteller

„Natürlich können wir die Winde nicht verstärken. Aber jeder von uns kann das Segel aufstellen, damit wir den Wind, wenn er kommt, einfangen können.“

Ernst Friedrich Schumacher buch Die Rückkehr zum menschlichen Maß

Die Rückkehr zum menschlichen Maß : Alternativen für Wirtschaft und Technik; 20.-22. Tsd. - Reinbek bei Hamburg: Rowohlt, 1979 - ISBN 3-498-06121-6

„Es tut mir leid für die Leute, die nicht trinken, denn wenn sie morgens aufwachen, ist es das Beste, was sie den ganzen Tag fühlen werden.“

Frank Sinatra (1915–1998) US-amerikanischer Schauspieler, Sänger und Entertainer

„Was man freie Form in der Musik nennt, ist meist: nicht gekonnte Form.“

Arnold Mendelssohn (1855–1933) deutscher Komponist und Musikpädagoge

Gott, Welt und Kunst. Aufzeichnungen

„O wie dankbar ist ein Kind! Pflege ich die zarte Pflanze, schütz ich sie vor Sturm und Wind, wird's ein Schmuck im Himmelsglanze. Wie gelehrig ist ein Kind! So wie du es lehrest lesen in dem Buch, in dem wir sind, so wird einst sein ganzes Wesen. Werden muß ich wie ein Kind, wenn ich will zum Vater kommen; Kinder, Kinder, kommt geschwind, ich wär' gerne mitgenommen.“

Clemens Brentano (1778–1842) deutscher Schriftsteller

„Überall ist er bekannt - Auf dem Wasser und in jedem Land
Keiner kann ihn aufhalten - Den Wind mit seinen Gewalten
Die Wolken ziehn leise vorüber - Sie kommen und gehn auch wieder
Wo ist ihr Anfang wo das Ende - Der Wind die Antwort wohl fände“

Jo Dantes

„Leute, die herausragen, haben meistens etwas Besonderes. Und das Besondere ist meistens nicht sehr bequem.“

Gregor Gysi (1948) deutscher Rechtsanwalt, Politiker (PDS, Die Linke), MdV, MdB

über Rosa Luxemburg, Fernseh-Dokumentation »Rosa Luxemburg«, 3sat, 14. Dezember 2008

„Alles nun, was ihr wollt, daß euch die Leute tun sollen, das tut ihr ihnen auch. Das ist das Gesetz.“

Bibel

„Manche Leute gehn spazieren
Um ihren Hund auszuführen
Bei jedem Wetter muss das sein
Denn Hunde müssen groß und klein“

Jo Dantes