„Nur ein für andere gelebtes Leben ist lebenswert.“
Original
Only a life lived for others is a life worthwhile.
In answer to a question asked by the editors of Youth, a journal of Young Israel of Williamsburg, NY. Quoted in the New York Times, June 20, 1932, pg. 17 http://select.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F40617F83B5A13738DDDA90A94DE405B828FF1D3
Unsourced variant: Only a life in the service of others is worth living.
1930s
Variante: I believe in one thing—that only a life lived for others is a life worth living.
Themen
leben
Albert Einstein 169
theoretischer Physiker 1879–1955Ähnliche Zitate
„Sie haben gelebt, aber Sie haben das Leben nicht genossen.“
„Ich überrasche mich immer selbst. Das ist das einzige, was das Leben lebenswert macht.“
Eine Frau ohne Bedeutung, 3. Akt / Lord Illingworth
Original engl.: "I am always astonishing myself. It is the only thing that makes life worth living."
Eine Frau ohne Bedeutung - A Woman of No Importance
„Kurzum, das BIP misst alles, außer was das Leben lebenswert macht.“
„Lebe, wie du, wenn du stirbst, // wünschen wirst, gelebt zu haben.“
Vom Tode http://www.zeno.org/Literatur/M/Gellert,+Christian+F%C3%BCrchtegott/Gedichte/Geistliche+Oden+und+Lieder/Vom+Tode. Aus: Werke, Bd. 1. hg. von Gottfried Honnefelder, Frankfurt/M.: Insel, 1979. S. 270
„Man weiß nie, wie das Leben ist, bis man es gelebt hat.“
„Ein gelebtes Leben ist das Beste, an das Sie sich erinnern können.“
Überzeugen, nicht verführen. mvg 1981, S. 21, zitiert nach https://books.google.de/books?id=RUBwAQAAQBAJ&pg=PA9
