„Das kann ich nicht tolerieren. Wenn Sie so freundlich sind, überprüfen Sie Ihre Toleranzgrenzen.“

„Das Wort »Toleranz« ist kein deutsches Wort. Es ist ein Fremdwort. Und »tolerieren«, »etwas tolerieren« bedeutet so viel wie »etwas aushalten«. Also wenn früher mal wer gefoltert worden ist, dann war der tolerant.“

Gerhard Polt (1942) bayerischer Kabarettist

"Toleranz" auf CD "Und wer zahlt's?"

Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?

„Drei Dinge im menschlichen Leben sind wichtig. Das Erste, freundlich zu sein. Das Zweite, freundlich zu sein. Und das Dritte, freundlich zu sein.“

Henry James (1843–1916) US-amerikanischer Schriftsteller

„Es ist so viel freundlicher zu zweit.“

A.A. Milne (1882–1956) englischer Schriftsteller

„Im Namen der Toleranz sollten wir uns das Recht vorbehalten, die Intoleranz nicht zu tolerieren.“

Karl Raimund Popper buch Die offene Gesellschaft und ihre Feinde

Die offene Gesellschaft und ihre Feinde
"We should therefore claim, in the name of tolerance, the right not to tolerate the intolerant." - The Open Society and Its Enemies. books.google http://books.google.de/books?id=p1kwAAAAYAAJ&q=therefore+claim
Weitere

„Das Leben ist so freundlich, wie du es zulässt.“

Charles Bukowski (1920–1994) US-amerikanischer Dichter und Schriftsteller

„Wir tolerieren sie. Aber wenn sie sich nicht benehmen, werden wir sie angreifen. Und wenn sie dann ihre weißen Freunde aus Deutschland rufen, dann schießen wir ihnen in die Köpfe.“

Samuel Nujoma (1929) namibischer Politiker, Staatspräsident von Namibia

Rede am 16. Juni 2009. Allgemeine Zeitung Namibia - Wir schießen ihnen in die Köpfe http://www.az.com.na/politik/and-wir-schieen-ihnen-in-kpfe-and.87012.php

„Die Hoffnungsträger der Republik können weder unverdiente Armut noch selbstsüchtigen Wohlstand jemals tolerieren.“

Franklin Delano Roosevelt (1882–1945) Präsident der Vereinigten Staaten

„Die Geschichte wird freundlich zu mir sein, denn ich beabsichtige, sie zu schreiben.“

Winston Churchill (1874–1965) britischer Staatsmann des 20. Jahrhunderts

„Das tägliche Beten macht uns freundlich.“

Franz von Assisi (1182–1226) Ordensgründer und Heiliger der römisch-katholischen Kirche

„Das freundliche Mannheim, das gleich und heiter gebaut ist.“

Johann Wolfgang von Goethe Hermann und Dorothea

Hermann und Dorothea
Andere Werke