„Die meisten Menschen verbringen mehr Zeit und Energie mit Problemen als mit dem Versuch, sie zu lösen.“

Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?

„Die meisten von uns verbringen zu viel Zeit mit dem, was dringend ist, und zu wenig Zeit mit dem, was wichtig ist.“

Stephen R. Covey (1932–2012) US-amerikanischer Bestseller-Autor

„Die meisten Menschen gehen mit der Hälfte ihrer Energie durchs Leben und versuchen, eine Würde zu schützen, die sie nie hatten“

Raymond Chandler (1888–1959) US-amerikanischer Krimi-Schriftsteller

„Wir verbringen die meiste Zeit unseres Lebens mit Träumen, besonders wenn wir wach sind.“

Carlos Ruiz Zafón (1964) spanischer Schriftsteller

„Mein eigener Stab sagt, 80 bis 90 Prozent seiner Arbeitszeit dient der internen Koordinierung. Man könnte überspitzt sagen, wir verbringen einen Großteil unserer Zeit damit, Probleme zu lösen, die es nicht gäbe, wenn es uns nicht gäbe.“

Günter Verheugen (1944) deutscher Politiker (SPD, bis 1982 FDP)

über die Brüsseler Bürokratie, Süddeutsche_Zeitung vom 6. Oktober 2006

„Löse alle deine Probleme durch Meditation“

Lahiri Mahasaya (1828–1895) indischer Yogi und Guru

Autobiography of a Yogi, Yogoda Satsanga Society of India, The Christlike Life of Lahiri Mahasaya, 1998, Seite 322. https://books.google.de/books?id=xsIi4ePN4hYC&pg=PA322&dq=Solve+all+your+problems+through+meditation,&hl=de&sa=X&ved=0ahUKEwiQ0-in88bUAhXHKFAKHWgLB28Q6AEILTAB#v=onepage&q=Solve%20all%20your%20problems%20through%20meditation%2C&f=false

„Eine gute Idee löst nicht nur ein einzelnes Problem, sondern kann mehrere Probleme gleichzeitig lösen.“

Shigeru Miyamoto (1952) japanischer Computerspielentwickler und Manager

Interview mit Eurogamer, 31. März 2010 eurogamer.net http://www.eurogamer.net/articles/shigeru-miyamoto-interview,
Veröffentlicht auf Englisch: "A good idea is something that does not solve just one single problem, but rather can solve multiple problems at once."

„Warum verbringen Menschen ihre Zeit damit, traurig zu sein, wenn sie glücklich sein könnten?“

Andy Warhol (1928–1987) amerikanischer Grafiker, Künstler, Filmemacher und Verleger

„Wenn ich eine Stunde Zeit hätte, um ein Problem zu lösen, würde ich 55 Minuten damit verbringen, über das Problem nachzudenken und fünf Minuten über die Lösung“

Albert Einstein (1879–1955) theoretischer Physiker

„Die Menschen werden geboren, die Menschen sterben, und die Zeit dazwischen verbringen sie mit dem Tragen der Digitaluhren.“

Douglas Adams (1952–2001) britischer Schriftsteller

„Ich denke, dass ich nach und nach meine Probleme lösen und überstehen kann.“

Frida Kahlo (1907–1954) mexikanische Malerin