„Das Symptom ist eine Metapher.“

„Alle Umgangssprache ist Metapher, und alle Metapher ist Poesie.“

Gilbert Keith Chesterton (1874–1936) englischer Schriftsteller

„Die Welt ist emblematisch. Teile der Sprache sind Metaphern, weil die gesamte Natur eine Metapher des menschlichen Geistes ist.“

Ralph Waldo Emerson (1803–1882) US-amerikanischer Philosoph und Schriftsteller

„Eine einzige Metapher kann Liebe hervorbringen.“

Milan Kundera (1929–2023) tschechischer Schriftsteller

„Gegen Leute mit Maschinengewehren helfen keine Metaphern.“

Halyna Kruk (1974) ukrainische Schriftstellerin, Übersetzerin und Hochschullehrerin

Quelle: „ALLES IST TEURER ALS UKRAINISCHES LEBEN“: Texte über Westsplaining und den Krieg. Edition.fotoTAPETA Berlin, 2022, ISBN 978-3949262296 S.154

„Wie eine Metapher sich selbst umbringt, ist immer traurig mitanzusehen.“

Oscar Wilde (1854–1900) irischer Schriftsteller

Pall Mall Gazette, 30. Mai 1887
Original engl.: "A simile committing suicide is always a depressing spectacle."
über folgende Verse aus "Seymour's Inheritance, A Short Story in Blank Verse" von James Ross: "Im Fenster seines Herzens war der Vorhang// des Glückes zugezogen durch den Gram" ("And in the windows of his heart the blinds // Of happiness had been drawn down by Grief")
Andere Quellen

„Es tat weh, und das ist keine Metapher. Es tat weh wie ein Schlag in den Unterleib.“

John Green (1977) US-amerikanischer Schriftsteller und Videoblogger

„Das einzige, worüber wir alle sprechen, ist unser eigenes Symptom.“

Jacques Lacan (1901–1981) französischer Psychiater und Psychoanalytiker

„Jeder Krieg ist ein Symptom für das Versagen des Menschen als denkendes Tier.“

John Steinbeck (1902–1968) US-amerikanischer Autor

„Stierkampf bietet eine mächtige Metapher für das Leben selbst: Jeden kann es erwischen, doch Stil kann dabei nicht schaden.“

Paul Ingendaay (1961) deutscher Literaturwissenschaftler, Romancier, Literaturkritiker und Journalist

Ein Kult aus Blut und Empfindsamkeit, Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9. Juni 2004

„"Auch ein Lebenslauf kann eine Autobiographie sein" - Das Leben neu denken : Metaphern der Biologie im 20. Jahrhundert; aus dem Engl. von Inge Leipold.“

Evelyn Fox Keller buch Refiguring Life

München: Kunstmann, 1998. S. 7. ISBN 3888971993.
"Even a curriculum vitae is a kind of autobiography." - Refiguring Life. Metaphors of Twentieth-Century Biology. Columbia UP 1995. p. IX books.google http://books.google.de/books?id=WuOFxPilBMQC&pg=PR9