„Zu seltsam, um zu leben zu selten, um zu sterben!“
Original
Too weird to live, too rare to die!
Quelle: Fear and Loathing in Las Vegas
Hunter S. Thompson 19
US-amerikanischer Schriftsteller und Reporter 1937–2005Ähnliche Zitate

„Seltsames Zwischenspiel“. Drama in 9 Akten. Deutsch von Marianne Wentzel. Verlag Lechte, Emsdetten 1957. S.218 books.google https://books.google.de/books?id=-7s2AQAAIAAJ&q=feuerwerk
"Strange Interlude! Yes, our lives are merely strange dark interludes in the electrical display of God the Father!" - Strange Interlude. Three plays of Eugene O'Neill. Vintage Books 1958, p.221 books.google https://books.google.de/books?id=56GFuasFNDEC&q=%22merely+strange%22

„Eine seltsame Idee sich fortzupflanzen, wenn man das Leben nicht liebt.“

Angst und Schrecken in Las Vegas. Übersetzer: Teja Schwaner, München, 1998. ISBN 3442443202, ISBN 978-3442443208

„Ich könnte für dich sterben. Aber ich könnte und würde nicht für dich leben.“

„Ich werde leben, bis ich sterbe.“

„Das Leben ist unendlich seltsamer als alles, was der menschliche Geist erfinden könnte.“

„Muß ich denn sterben, um zu leben?“
Falco, Out Of The Dark, 1998, EMI Records

„Wenn Sie jetzt sterben würden, wie würden Sie sich in Ihrem Leben fühlen?“