„Du kannst nicht zwei Pferde mit einem Hintern reiten.“

— Woody Allen

Original

You can't ride two horses with one behind.

Bearbeitet von Monnystr. Letzte Aktualisierung 18. Dezember 2019.

Themen

reiter, pferd, zweier, hintern

Woody Allen154

US-amerikanischer Komiker, Filmregisseur, Autor und Schausp… 1935

Ähnliche Zitate

„Sattle kein Pferd, das du nicht reiten kannst.“

— John Wayne US-amerikanischer Filmschauspieler, Filmproduzent, Regisseur 1907 - 1979

Pferd

„Du kannst die Wellen nicht anhalten, aber Du kannst lernen, auf ihnen zu reiten.“

— Joseph Goldstein US-amerikanischer Lehrer der Vipassana-Meditation 1944

Einsicht durch Meditation. Die Achtsamkeit des Herzens - Buddhistische Einsichts-Meditation für westliche Menschen. Scherz: Bern 1989, ISBN 3-502-62201-9. Übersetzer: Theo Kierdorf
Original engl.: "You can't stop the waves, but you can learn to surf." - Seeking the heart of wisdom: the path of insight meditation, Shambhala Publications: Boston (USA) 1987, ISBN 0-877-73327-9, S. 51.
Ziate mit Quellenangabe

Lernen

„Der Stier zieht seinen Pflug ohne Widerstand; aber dem edeln Pferde, das du reiten willst, mußt du seine Gedanken ablernen, du mußt nichts Unkluges, nichts unklug von ihm verlangen.“

— Johann Wolfgang von Goethe, Egmont

Egmont, IV. Aufzug – Der Culenburgische Palast / Egmont
Andere Werke

Pferd, Wille

„Ein Pferd, ein Pferd, mein Königreich für'n Pferd!“

— William Shakespeare englischer Dramatiker, Lyriker und Schauspieler 1564 - 1616

5. Akt, 4. Szene / König Richard III. zeno.org http://www.zeno.org/nid/20005690854, books.google http://books.google.de/books?id=WdlMAAAAcAAJ&pg=PA123&dq=f%C3%BCr%27n
Original engl. "A horse, a horse, my kingdom for a horse!"
Richard III. - The Tragedy of Richard the Third

Pferd

„Wo ist der weiße Reiter - Mit ihm reit ich dann weiter
In ein fernes Land - Wo uns niemand mehr fand“

— Jo Dantes

Land

„Denn die Todten reiten Schnell.“

— Bram Stoker, buch Dracula

Dracula

„Ich reite in die Stadt
alles andere ergibt sich!“

— Clint Eastwood US-amerikanischer Filmschauspieler, -regisseur, -produzent, -komponist und Politiker 1930

„Wir und die Toten reiten schnell.“

— Gottfried August Bürger, buch Gedichte

Original: "Wir und die Todten reiten schnell."
Quelle: Leonore. Gedichte, Verlag Johann Christian Dieterich, Göttingen 1778, S. 81-96.

tot

„Folco, diese Welt ist ein Wunder! Sie ist ein unglaubliches Wunder! Und wenn du es schaffst, dich als Teil dieses Wunders zu fühlen - nicht das Du mit den zwei Augen und den zwei Füssen, sonderd das DU, Dein innerstes Wesen - was kannst Du dann noch wollen? Hm? Was kannst Du dann noch wollen? Ein neues Auto?“

— Tiziano Terzani italienischer Journalist und Schriftsteller 1938 - 2004

Über die Welt

„Reiten, reiten, reiten, durch den Tag,
durch die Nacht, durch den Tag.
Reiten, reiten, reiten. Und der Mut ist so müde geworden
und die Sehnsucht so groß. Es gibt keine Berge mehr,
kaum einen Baum. Nichts wagt aufzustehen.
Fremde Hütten hocken durstig an versumpften Brunnen.
Nirgends ein Turm. Und immer das gleiche Bild.
Man hat zwei Augen zuviel. Nur in der Nacht
manchmal glaubt man den Weg zu kennen.
Vielleicht kehren wir nächtens immer wieder
das Stück zurück, das wir in der fremden Sonne
mühsam gewonnen haben? Es kann sein.
Die Sonne ist schwer, wie bei uns tief im Sommer.
Aber wir haben im Sommer Abschied genommen.
Die Kleider der Frauen leuchteten lang aus dem Grün.
Und nun reiten wir lang. Es muß also Herbst sein.
Wenigstens dort, wo traurige Frauen von uns wissen.“

— Rainer Maria Rilke, buch Die Weise von Liebe und Tod des Cornets Christoph Rilke

Die Weise von Liebe und Tod des Cornets Christoph Rilke

Sommer, Herbst, Nacht, Wissen

„Entscheidend ist, was hinten rauskommt.“

— Helmut Kohl Bundeskanzler der Bundesrepublik Deutschland 1930 - 2017

während einer Pressekonferenz am 31. August 1984; zitiert in DER SPIEGEL, 3. September 1984

„Reiten, Bogenschießen, die Wahrheit sagen.“

— Tania Blixen, buch Jenseits von Afrika

Motto des autobiographischen Romans „Afrika - dunkel lockende Welt.“ Aus dem Englischen von Rudolf von Scholtz.
(in der englischen Originalausgabe „Out of Africa“ lateinisch: "Equitare, Arcum tendere, Veritatem dicere." - Penguin, PT7 books.google https://books.google.de/books?id=UY67prSIuogC&pg=PT7
in der dänischen Originalausgabe „Den afrikanske Farm“: "At ride, at skyde med Bue og at tale Sandhed" - Gyldenhal, p.11 books.google https://books.google.de/books?id=acxP5wBrv5oC&pg=PA11; zur Herkunft p.326 books.google https://books.google.de/books?id=acxP5wBrv5oC&pg=PA326&dq=ride und Herodot 1,136.2)

Über Wahrheit

„Niemand wird auf uns reiten, wenn wir nicht den Rücken beugen.“

— Martin Luther King US-amerikanischer Theologe und Bürgerrechtler 1929 - 1968

„der Spruch, den Yeats sich hatte auf seinen Grabstein schreiben lassen […]: Reiter, wirf einen kalten Blick auf das Leben, auf den Tod — und reite weiter.“

— William Butler Yeats irischer Dichter 1865 - 1939

Heinrich Böll: Irisches Tagebuch. Werke Bd. 10, Kiepenheuer & Witsch, 2005, S. 269 books.google https://books.google.de/books?id=eckbAQAAMAAJ&q=reiter
"Cast a cold eye | On life, on death. | Horseman, pass by!" - Under Ben Bulben [1938], bei en.wikisource

Über Leben, Über Tod

„Zwei rannten auf dem Bahngleis - Herab lief der Schweiß
Ein Zug kam von hinten - Wir müssen hier verschwinden
Wenn nicht kommt eine Weiche - So sind wir ne Leiche“

— Jo Dantes

„Harmonica: "Habt ihr ein Pferd für mich?"
Killer: "Wenn ich mich hier so umsehe, sind nur drei da. Sollten wir tatsächlich eins vergessen haben?"
Harmonica: "Ihr habt zwei zuviel."“

— Spiel mir das Lied vom Tod (C’era una volta il West, Italien/USA 1968)

Szene am Bahnhof. Harmonica (Charles Bronson) trifft auf drei von Frank (Henry Fonda) geschickte Killer.

Pferd, Vergessen