„Sie müssen einen langen Weg gehen, bevor Sie wirklich herausfinden, wie wunderbar ist das Zuhause.“

„Nur wer riskiert zu weit zu gehen, kann herausfinden, wie weit er gehen kann.“

Thomas Stearns Eliot (1888–1965) Lyriker, Dramatiker und Essayist

„Ich weiß immer noch nicht
Was ich an Silvester zuhause anziehen soll
Vielleicht gehe ich gar nicht hin“

Unbekannter Autor

Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?

„Spiegel sollten länger überlegen, bevor sie zurückspiegeln.“

Jean Cocteau (1889–1963) französischer Schriftsteller, Regisseur, Maler und Choreograf

„Liebe ist, wenn man sich so lange gehen lässt, bis man nicht mehr gehen kann.“

Hazel Brugger (1993) Schweizer Slam-Poetin, Kabarettistin und Moderatorin

Poetry Slam TV https://www.youtube.com/watch?v=YlBNvG2ppv8, 25. Juni 2017 / Poetry Slam News https://de-de.facebook.com/poetryslamnews/videos/1567041570032527/, 25. Juli 2017

„Wenn du einen vielbetretenen Weg lange gehst, so gehst du ihn endlich allein.“

Marie von Ebner-Eschenbach (1830–1916) österreichische Schriftstellerin

Aphorisms (1880/1893)

„Alle wirklich bösen Dinge gehen von Unschuld aus.“

Ernest Hemingway (1899–1961) US-amerikanischen Schriftsteller

„Man muß sich bewegen, wir müssen gehen, handeln, handeln!“

Eleonora Duse (1858–1924) italienische Schauspielerin

Letzte Worte, 21. April 1924
Original ital.: "Bisogna muoversi, dobbiamo partire, agire, agire!" oft falsch zitiert: "Dobbiamo partire, agire, morire!"

Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?

„Diese Tapete ist schrecklich, einer von uns wird gehen müssen.“

Oscar Wilde (1854–1900) irischer Schriftsteller

„[...] Wahrheit muß sein und wenn wir zugrunde gehen.“

Kurt Eisner (1867–1919) deutscher Politiker, Journalist und Schriftsteller

Zur Kriegsschuldfrage. In: Schuld und Sühne, Flugschriften des Bund Neues Vaterland, Nr. 12, Verlag Neues Vaterland E. Berger & Co, Berlin 1919, MDZ https://daten.digitale-sammlungen.de/0001/bsb00015224/image_26

„Bevor man bei Sich eine Depression oder geringes Selbstwertgefühl diagnostiziert…
sollte man sicher gehen, dass man nicht nur von Arschlöchern umgeben ist.“

William Gibson (1948) US-amerikanischer Science-Fiction-Autor