Wallace Stevens Zitate
seite 3

Wallace Stevens war ein amerikanischer Lyriker und Essayist.

✵ 2. Oktober 1879 – 2. August 1955
Wallace Stevens Foto
Wallace Stevens: 278   Zitate 0   Gefällt mir

Wallace Stevens: Zitate auf Englisch

“There was a muddy centre before we breathed.
There was a myth before the myth began,
Venerable and articulate and complete.”

Notes Toward a Supreme Fiction (1942), It Must Be Abstract
Kontext: p>The clouds preceded us.There was a muddy centre before we breathed.
There was a myth before the myth began,
Venerable and articulate and complete.From this the poem springs: that we live in a place
That is not our own and, much more, not ourselves
And hard it is in spite of blazoned days.</p

“And that's life, then: things as they are,
This buzzing of the blue guitar.”

The Man With the Blue Guitar (1937)
Kontext: So that's life, then: things are they are?
It picks its way on the blue guitar.
A million people on one string?
And all their manner in the thing,
And all their manner, right and wrong,
And all their manner, weak and strong?
And that's life, then: things as they are,
This buzzing of the blue guitar.

“This warmth is for lovers at last accomplishing
Their love, this beginning, not resuming, this
Booming and booming of the new-come bee.”

Notes Toward a Supreme Fiction (1942), It Must Change
Kontext: Should there be a question of returning or
Of death in memory’s dream? Is spring a sleep?This warmth is for lovers at last accomplishing
Their love, this beginning, not resuming, this
Booming and booming of the new-come bee.

“I am one of you and being one of you
Is being and knowing what I am and know.
Yet I am the necessary angel of earth,
Since, in my sight, you see the earth again,
Cleared of its stiff and stubborn, man-locked set”

"Angel Surrounded by Paysans" (1949)
Kontext: I am one of you and being one of you
Is being and knowing what I am and know.
Yet I am the necessary angel of earth,
Since, in my sight, you see the earth again,
Cleared of its stiff and stubborn, man-locked set
And, in my hearing, you hear its tragic drone
Rise liquidly in liquid lingerings,
Like watery words awash; like meanings said
By repetitions of half-meanings. Am I not,
Myself, only half a figure of a sort,
A figure half seen, or seen for a moment, a man
Of the mind, an apparition appareled in
Apparels of such lightest look that a turn
Of my shoulders and quickly, too quickly, I am gone?

“I placed a jar in Tennessee
And round it was, upon a hill.”

"Anecdote of the Jar"
Kontext: I placed a jar in Tennessee
And round it was, upon a hill.
It made the slovenly wilderness
Surround that hill.
The wilderness rose upon it,
And sprawled around, no longer wild.

“Am I that imagine this angel less-satisfied?
Are the wings his, the lapis-haunted air?”

Notes Toward a Supreme Fiction (1942), It Must Give Pleasure
Kontext: What am I to believe? If the angel in his cloud,
Serenely gazing at the violent abyss,
Plucks on his strings to pluck abysmal glory, Leaps downward through evening’s revelations, and
On his spredden wings, needs nothing but deep space,
Forgets the gold centre, the golden destiny,Grows warm in the motionless motion of his flight,
Am I that imagine this angel less-satisfied?
Are the wings his, the lapis-haunted air?

“The best definition of true imagination is that it is the sum of our faculties. Poetry is the scholar's art.”

The Necessary Angel (1951), Imagination as Value
Kontext: The best definition of true imagination is that it is the sum of our faculties. Poetry is the scholar's art. The acute intelligence of the imagination, the illimitable resources of its memory, its power to possess the moment it perceives — if we were speaking of light itself, and thinking of the relationship between objects and light, no further demonstration would be necessary... What light requires a day to do, and by day I mean a kind of Biblical revolution of time, the imagination does in the twinkling of an eye. It colors, increases, brings to a beginning and end, invents languages, crushes men, and, for that matter, gods in its hands, it says to women more than it is possible to say, it rescues all of us from what we have called absolute fact...

“Being the lion in the lute
Before the lion locked in stone.”

The Man With the Blue Guitar (1937)
Kontext: That I may reduce the monster to
Myself, and then may be myself
In face of the monster, be more than part
Of it, more than the monstrous player of
One of its monstrous lutes, not be
Alone, but reduce the monster and be,
Two things, the two together as one,
And play of the monster and of myself,
Or better not of myself at all,
But of that as its intelligence,
Being the lion in the lute
Before the lion locked in stone.

“After the final no there comes a yes
And on that yes the future world depends.”

Wallace Stevens buch Harmonium

"The Well Dressed Man with a Beard"
Harmonium (1923)
Kontext: After the final no there comes a yes
And on that yes the future world depends.
No was the night. Yes is this present sun.

“One of the limits of reality
Presents itself in Oley when the hay,
Baked through long days, is piled in mows. It is
A land too ripe for enigmas, too serene.…”

"Credences of Summer"
Collected Poems (1954)
Kontext: One of the limits of reality
Presents itself in Oley when the hay,
Baked through long days, is piled in mows. It is
A land too ripe for enigmas, too serene.…
Things stop in that direction and since they stop
The direction stops and we accept what is
As good. The utmost must be good and is…

“The nothingness was a nakedness, a point,”

Notes Toward a Supreme Fiction (1942), It Must Give Pleasure
Kontext: The nothingness was a nakedness, a point,Beyond which fact could not progress as fact.
Thereon the learning of the man conceived
Once more night’s pale illuminations, goldBeneath, far underneath, the surface of
His eye and audible in the mountain of
His ear, the very material of his mind.</p

“There’s a meditation there, in which there seems”

Notes Toward a Supreme Fiction (1942), It Must Change
Kontext: p>Is there a poem that never reaches words And one that chaffers the time away?
Is the poem both peculiar and general?
There’s a meditation there, in which there seemsTo be an evasion, a thing not apprehended or
Not apprehended well. Does the poet
Evade us, as in a senseless element?</p

“We say God and the imagination are one…
How high that highest candle lights the dark.”

"Final Soliloquy of the Interior Paramour"
Collected Poems (1954)
Kontext: We say God and the imagination are one...
How high that highest candle lights the dark.
Out of this same light, out of the central mind,
We make a dwelling in the evening air,
In which being there together is enough.

“Violets, doves, girls, bees and hyacinths
Are inconstant objects of inconstant cause
In a universe of inconstancy.”

Notes Toward a Supreme Fiction (1942), It Must Change
Kontext: The bees came booming as if they had never gone,
As if hyacinths had never gone. We say
This changes and that changes. Thus the constant Violets, doves, girls, bees and hyacinths
Are inconstant objects of inconstant cause
In a universe of inconstancy. This meansNight-blue is an inconstant thing. The seraph
Is satyr in Saturn, according to his thoughts.

“Straight to the utmost crown of night he flew.
The nothingness was a nakedness, a point”

Notes Toward a Supreme Fiction (1942), It Must Give Pleasure
Kontext: p>Straight to the utmost crown of night he flew.
The nothingness was a nakedness, a pointBeyond which thought could not progress as thought.
He had to choose. But it was not a choice
Between excluding things. It was not a choiceBetween, but of. He chose to include the things
That in each other are included, the whole,
The complicate, the amassing harmony.</p

“Of what was it I was thinking?
So the meaning escapes.”

Wallace Stevens buch Harmonium

"Metaphors of a Magnifico"
Harmonium (1923)
Kontext: The boots of the men clump
On the boards of the bridge.
The first white wall of the village
Rises through fruit-trees.
Of what was it I was thinking?
So the meaning escapes.

“I am the spouse. She took her necklace off
And laid it in the sand. As I am, I am
The spouse.”

Notes Toward a Supreme Fiction (1942), It Must Change
Kontext: I am the spouse. She took her necklace off
And laid it in the sand. As I am, I am
The spouse. She opened her stone-studded belt. I am the spouse, divested of bright gold,
The spouse beyond emerald or amethyst,
Beyond the burning body that I bear. I am the woman stripped more nakedly
Than nakedness, standing before an inflexible
Order, saying I am the contemplated spouse.

“Do not speak to us of the greatness of poetry,
Of the torches wisping in the underground,
Of the structure of vaults upon a point of light.”

The Man With the Blue Guitar (1937)
Kontext: Do not speak to us of the greatness of poetry,
Of the torches wisping in the underground,
Of the structure of vaults upon a point of light.
There are no shadows in our sun,
Day is desire and night is sleep.
There are no shadows anywhere.
The earth, for us, is flat and bare.
There are no shadows.

“How simply the fictive hero becomes the real;
How gladly with proper words the solider dies,
If he must, or lives on the bread of faithful speech.”

Notes Toward a Supreme Fiction (1942), It Must Give Pleasure
Kontext: His petty syllabi, the sounds that stick,
Inevitably modulating, in the blood.
And war for war, each has its gallant kind. How simply the fictive hero becomes the real;
How gladly with proper words the solider dies,
If he must, or lives on the bread of faithful speech.

“Tonight the lilacs magnify
The easy passion, the ever-ready love
Of the lover that lies within us and we breathe”

Notes Toward a Supreme Fiction (1942), It Must Change
Kontext: p>Tonight the lilacs magnify
The easy passion, the ever-ready love
Of the lover that lies within us and we breatheAn odor evoking nothing, absolute.
We encounter in the dead middle of the night
The purple odor, the abundant bloom.</p

“A vermillioned nothingness, any stick of the mass
Of which we are too distantly a part.”

"Less and Less Human, O Savage Spirit"
Transport to Summer (1947)
Kontext: p> If there must be a god in the house, must be,
Saying things in the room and on the stair,Let him move as the sunlight moves on the floor,
Or moonlight, silently, as Plato's ghostOr Aristotle's skeleton. Let him hang out
His stars on the wall. He must dwell quietly.He must be incapable of speaking, closed,
As those are: as light, for all its motion, is;As color, even the closest to us, is;
As shapes, though they portend us, are.It is the human that is the alien,
The human that has no cousin in the moon.It is the human that demands his speech
From beasts or from the incommunicable mass.If there must be a god in the house, let him be one
That will not hear us when we speak: a coolnessA vermillioned nothingness, any stick of the mass
Of which we are too distantly a part.</p

“To know that the balance does not quite rest,
That the mask is strange, however like.”

The Man With the Blue Guitar (1937)
Kontext: What is beyond the cathedral, outside,
Balances with nuptial song.
So it is to sit and to balance things
To and to and to the point of still,
To say of one mask it is like,
To say of another it is like,
To know that the balance does not quite rest,
That the mask is strange, however like.

“Sweet berries ripen in the wilderness;
And, in the isolation of the sky,
At evening, casual flocks of pigeons make
Ambiguous undulations as they sink,
Downward to darkness, on extended wings.”

Wallace Stevens buch Harmonium

"Sunday Morning"
Harmonium (1923)
Kontext: We live in an old chaos of the sun,
Or an old dependency of day and night,
Or island solitude, unsponsored, free,
Of that wide water, inescapable.
Deer walk upon our mountains, and quail
Whistle about us their spontaneous cries;
Sweet berries ripen in the wilderness;
And, in the isolation of the sky,
At evening, casual flocks of pigeons make
Ambiguous undulations as they sink,
Downward to darkness, on extended wings.

“One might have thought of sight, but who could think
Of what it sees, for all the ill it sees?”

Esthétique du Mal (1944)
Kontext: One might have thought of sight, but who could think
Of what it sees, for all the ill it sees?
Speech found the ear, for all the evil sound,
But the dark italics it could not propound.
And out of what sees and hears and out
Of what one feels, who could have thought to make
So many selves, so many sensuous worlds,
As if the air, the mid-day air, was swarming
With the metaphysical changes that occur,
Merely in living as and where we live.

“A thing final in itself and, therefore, good:
One of the vast repetitions final in
Themselves and, therefore, good,”

Notes Toward a Supreme Fiction (1942), It Must Give Pleasure
Kontext: A thing final in itself and, therefore, good:
One of the vast repetitions final in
Themselves and, therefore, good, the going round And round and round, the merely going round,
Until merely going round is a final good,
The way wine comes at a table in a wood.

“I felt afraid.
And I remembered the cry of the peacocks.”

Wallace Stevens buch Harmonium

"Domination of Black"
Harmonium (1923)
Kontext: I saw how the night came,
Came striding like the color of the heavy hemlocks.
I felt afraid.
And I remembered the cry of the peacocks.

“To be young is all there is in the world.”

Letter to his future wife Elsie Moll Kachel (21 March 1907); as published in Letters of Wallace Stevens (1966) edited by Holly Stevens, Ch. 5
Kontext: To be young is all there is in the world. The rest is nonsense — and cant. They talk so beautifully about work and having a family and a home (and I do, too, sometimes) — but it’s all worry and head-aches and respectable poverty and forced gushing.... Telling people how nice it is, when, in reality, you would give all of your last thirty years for one of your first thirty. Old people are tremendous frauds.

“Two things of opposite natures seem to depend
On one another, as a man depends
On a woman, day on night, the imagined”

Notes Toward a Supreme Fiction (1942), It Must Change
Kontext: p>Two things of opposite natures seem to depend
On one another, as a man depends
On a woman, day on night, the imaginedOn the real. This is the origin of change.
Winter and spring, cold copulars, embrace
And forth the particulars of rapture come.</p

Ähnliche Autoren

Paul Valéry Foto
Paul Valéry 5
französischer Philosoph, Essayist, Schriftsteller und Lyrik…
Thomas Stearns Eliot Foto
Thomas Stearns Eliot 9
Lyriker, Dramatiker und Essayist
Eduardo Galeano Foto
Eduardo Galeano 3
uruguayischer Journalist, Essayist und Schriftsteller
José Ortega Y Gasset Foto
José Ortega Y Gasset 10
spanischer Philosoph, Soziologe und Essayist
José Saramago Foto
José Saramago 3
Portugiesischer Schriftsteller, Nobelpreisträger für Litera…
Salvatore Quasimodo Foto
Salvatore Quasimodo 4
italienischer Lyriker und Kritiker; Nobelpreisträger
Bertolt Brecht Foto
Bertolt Brecht 55
Deutscher Dramatiker und Lyriker
Rainer Maria Rilke Foto
Rainer Maria Rilke 106
österreichischer Lyriker, Erzähler, Übersetzer und Romancier
Jim Morrison Foto
Jim Morrison 43
US-amerikanischer Rock n Roll-Sänger und Lyriker
George Orwell Foto
George Orwell 84
britischer Schriftsteller, Essayist und Journalist