Zitate von Pierre Choderlos de Laclos

Pierre Choderlos de Laclos Foto
0  0

Pierre Choderlos de Laclos

Geburtstag: 18. Oktober 1741
Todesdatum: 5. September 1803

Werbung

Pierre-Ambroise-François Choderlos de Laclos war ein französischer Offizier und Schriftsteller.

Laclos, wie er in der Literaturgeschichte schlicht heißt, verdankt seinen Ruhm einem einzigen Buch, dem Briefroman Gefährliche Liebschaften von 1782, der als einer der besten französischen Romane des 18. Jahrhunderts gilt.

Zitate Pierre Choderlos de Laclos

„Only love can make one happy.“

— Pierre Choderlos de Laclos
Letter 155: Le Vicomte de Valmont to le Chevalier Danceny. Trans. P.W.K. Stone (1961). [http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Liaisons_dangereuses_-_Lettre_155]

„One has lived long enough if one has had time to win the love of women and the esteem of men.“

— Pierre Choderlos de Laclos
Letter 79: Le Vicomte de Valmont to la Marquise de Merteuil. Trans. P.W.K. Stone (1961). [http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Liaisons_dangereuses_-_Lettre_79]

Werbung

„An opportunity missed once will present itself again, whereas a too hasty action can never be recalled.“

— Pierre Choderlos de Laclos
Letter 33: La Marquise de Merteuil to le Vicomte de Valmont. Trans. P.W.K. Stone (1961). [http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Liaisons_dangereuses_-_Lettre_33]

„One's ridiculousness increases in proportion as one denies it.“

— Pierre Choderlos de Laclos
Letter 141: La Marquise de Merteuil to le Vicomte de Valmont. Trans. Richard Aldington (1924). [http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Liaisons_dangereuses_-_Lettre_141]

„Love, like medicine, is only the art of encouraging nature.“

— Pierre Choderlos de Laclos
Letter 10: La Marquise de Merteuil to le Vicomte de Valmont. Trans. P.W.K. Stone (1961). [http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Liaisons_dangereuses_-_Lettre_10]

„Either you have a rival or you don't. If you have one, you must set out to please, so as to be preferred to him. If you don't have one, you must still please so as to obviate the possibility of having one.“

— Pierre Choderlos de Laclos
Letter 152: La Marquise de Merteuil to le Vicomte de Valmont. Trans. P.W.K. Stone (1961). [http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Liaisons_dangereuses_-_Lettre_152]

„Success, which is not always a proof of merit, depends more often on the choice of a subject than on its execution.“

— Pierre Choderlos de Laclos
Editor's Preface. Trans. P.W.K. Stone (1961). [http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Liaisons_dangereuses_-_Pr%C3%A9face_du_r%C3%A9dacteur] This preface was written by Choderlos de Laclos in the guise of an editor.

„I was astonished at the pleasure to be derived from doing good.“

— Pierre Choderlos de Laclos
Letter 21: Le Vicomte de Valmont to la Marquise de Merteuil. Trans. P.W.K. Stone (1961). [http://www.cartage.org.lb/fr/themes/livreBiblioteques/Livres/Biblio(fr)/L/Lacl/Liaisonsdangereuses/lett21.htm]

Werbung

„Revenge is a dish best eaten cold.“

— Pierre Choderlos de Laclos
Commonly said to be from Les liaisons dangereuses, but not found there.

„One hand was needed for power, the other for love: where is the orator that could aspire to grace in such a position?“

— Pierre Choderlos de Laclos
Letter 96: Le Vicomte de Valmont to la Marquise de Merteuil. Trans. P.W.K. Stone (1961). [http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Liaisons_dangereuses_-_Lettre_96]

„The scoundrel has his good qualities, and the good man his weaknesses.“

— Pierre Choderlos de Laclos
Letter 32: Madame de Volanges to Madame la Présidente Tourvel. Trans. P.W.K. Stone (1961). [http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Liaisons_dangereuses_-_Lettre_32]

„Luxury, nowadays, is ruinous. We criticize, but must conform, and superfluities in the end deprive us of necessities.“

— Pierre Choderlos de Laclos
Letter 104: La Marquise de Merteuil to Madame de Volanges. Trans. P.W.K. Stone (1961). [http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Liaisons_dangereuses_-_Lettre_104]

Werbung

„The shame love causes is like its pain; we only feel it once. We may feign it afterwards, but we do not feel it. However, the pleasure remains, and that is indeed something.“

— Pierre Choderlos de Laclos
Letter 105: La Marquise de Merteuil to Cécile Volanges. Trans. Richard Aldington (1924). [http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Liaisons_dangereuses_-_Lettre_105]

„One may quote bad poetry if it is by a great poet.“

— Pierre Choderlos de Laclos
Letter 4: Le Vicomte de Valmont to la Marquise de Merteuil. Trans. P.W.K. Stone (1961). [http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Liaisons_dangereuses_-_Lettre_4]

„With men, you say yourself, infidelity is not inconstancy.“

— Pierre Choderlos de Laclos
Letter 139: Madame la Présidente Tourvel to Madame de Rosemonde. Trans. P.W.K. Stone (1961). [http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Liaisons_dangereuses_-_Lettre_139]

Die heutige Jubiläen
Jenny Sullivan
US-amerikanischer Schauspieler 1946
Johannes vom Kreuz Foto
Johannes vom Kreuz11
spanischer Dichter, Mystiker und Kirchenlehrer 1542 - 1591
Friedrich Dürrenmatt Foto
Friedrich Dürrenmatt28
Schweizer Schriftsteller, Dramatiker und Maler 1921 - 1990
Weitere 72 heute Jubiläen
Ähnliche Autoren
Anatole France Foto
Anatole France8
französischer Schriftsteller
François Lelord Foto
François Lelord7
französischer Psychiater und Schriftsteller
Michel Houellebecq Foto
Michel Houellebecq11
französischer Schriftsteller
Nicolas Chamfort Foto
Nicolas Chamfort21
französischer Schriftsteller
Frédéric Beigbeder Foto
Frédéric Beigbeder3
französischer Schriftsteller
Milan Kundera Foto
Milan Kundera22
tschechischer Schriftsteller
Sully Prudhomme Foto
Sully Prudhomme30
französischer Dichter
Honoré De Balzac Foto
Honoré De Balzac63
Französischer Schriftsteller
Jules Renard Foto
Jules Renard15
französischer Schriftsteller
Robert Merle Foto
Robert Merle2
französischer Schriftsteller und Romancier