Mohammad Chātami Zitate (18 Zitate) | Zitate berühmter Personen

Mohammad Chātami: 18 Zitate 0 Gefällt mir

Mohammad Chātami Zitate und Sprüche

„Vor mehr als einem Jahr habe ich an der Universität Florenz […] gesagt, dass der Dialog der Zivilisationen und Kulturen ein Begriff ist, der durch das stetige Bemühen entstanden ist, sich der Wahrheit zu nähern und zu einer Verständigung zu gelangen. […] Die grundlegende Frage ist, wie eine gemeinsamer Aussichtspunkt für das Sehen, ein gemeinsamer Ort für das Hören und eine gemeinsame Sprache für das Sprechen gefunden werden können. Hinter trüben Scheiben, mit tauben Ohren und in fremden Sprachen kann man keinen Dialog führen. […] Dialog ist vor allen Dingen die Suche nach einem mitfühlenden und vertrauensvollen Kontakt. […] Es besteht kein Zweifel, dass im Dialog der Kulturen die Gelehrten und Denker eine besondere Rolle spielen. Wissenschaftler, Künstler und die geistige Elite sind die hörenden Ohren und sprechenden Zungen des Volkes und Repräsentanten seines geistigen Lebens. Sie können neue Horizonte für den Dialog zwischen Ost und West öffnen.“

Mohammad Chātami

Rede im Schloss Weimar, 12. Juli 2001, bundespraesident.de http://www.bundespraesident.de/SharedDocs/Reden/DE/Johannes-Rau/Reden/2000/07/20000712_Rede.html
Zitate

Frage , Über Leben , Denken , Über Wahrheit

Mohammad Chātami: Zitate auf Englisch

“Of course we may assume many general and non-historical meanings for secularism, but turning a subject that is in all its existence a historical matter into a non-historical matter is a blatant mistake.”

Help us translate this quote

Mohammad Khatami

(Berlin Institute of Advanced Studies, Nov 2005).
Attributed

“In response on the motives of suicide bombers, he said that, Those who put others through hell will never go to heaven.”

Help us translate this quote

Mohammad Khatami

In response on the motives of suicide bombers in a speech at Harvard University http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2006/09/11/AR2006091100315.html 11 September 2006)
Attributed

“A basic change in political ethics is required for the realization of the proposal [The dialog among civilizations].”

Help us translate this quote

Mohammad Khatami

UNESCO 1999
Attributed

“Offending and insulting, is different from expressing an opinion that can be analyzed, argued on, and can eventually be accepted or rejected [therefore offending others is not acceptable] … But in addition to the west, we ourselves also have problems in this regard. Instead of logical criticism or debate, we only keep saying offensive things about liberalism, democracy and modernism. I had told some of our elders before, that the religion of the today's world is 'liberalism' and we have no right to make insults about it. We should not keep using phrases such as "the corrupt culture of the west" etc. in our words. As it's also said in the Holy Koran, "Do not insult the gods of others, otherwise you are indirectly insulting your God."”

Help us translate this quote

Mohammad Khatami

February 15th, 2006, during a press interview in Tehran's airport upon his return from a cultural conference in Malaysia.
http://www.isna.ir/Main/NewsView.aspx?ID=News-667116&Lang=P; http://www.bbc.co.uk/persian/iran/story/2006/02/060215_jb_khatami_cartoon.shtml.
Blasphemy

“One cannot reach paradise by creating Hell for others”

Help us translate this quote

Mohammad Khatami

Morning Edition with Jacki Northam, National Public Radio, September 8, 2006, http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=5786976

“Terrorism, which means killing civilians in whatever name or title, lacks morality, and nobody who lacks such principle will go to heaven.”

Help us translate this quote

Mohammad Khatami

During a speech at Council on American-Islamic Relations http://www.ghazali.net/archives2006/html/khatmi_blasts.html (dead link). (8 September 2006)
Attributed

“I don't like the death penalty, although if there is one case where there should be an execution, the fairest case would be for Saddam. But I would never wish for that.”

Help us translate this quote

Mohammad Khatami

press After a cabinet meeting in Tehran http://www.gettyimages.co.uk/detail/news-photo/iranian-president-mohammad-khatami-speaks-to-the-press-news-photo/2816904 (18 December 2003)
Attributed

“Hezbollah is like a shining sun which warms up all oppressed Muslims, especially those in Palestine and Lebanon”

Help us translate this quote

Mohammad Khatami

Said in a message to Hezbollah’s leader Hassan Nasrallah.

http://www.nytimes.com/2006/07/19/world/middleeast/19iran.html
http://www.asianews.it/view.php?l=en&art=6726
http://www.iht.com/articles/2006/07/18/news/iran.php
http://www.iranfocus.com/modules/news/article.php?storyid=7960
Hizbullah

“Secularism is the experience of the Western culture and thought. Insisting on spreading it to places where the underlying intellectual background, and the political and social reasons for its appearance are lacking, is clearly a mistake, regardless of being desirable or not. (Berlin Institute of Advanced Studies, Nov 2005)”

Help us translate this quote

Mohammad Khatami

Attributed

“In order to understand the meaning of the phrase dialogue among civilizations as defined here, one has no choice but to closely pay attention to a number of points one of which is the relationship between a politician and an artist, and the other is the relationship between ethics and politics.”

Help us translate this quote

Mohammad Khatami

UNESCO 1999
Attributed

“What I propose is that dialogue should take place among cultures and civilizations. And as a first step, I would suggest that cultures and civilizations should not be represented by politicians but by philosophers, scientists, artists and intellectuals. […] Dialogue will lead to a common language and a common language will culminate in a common thought, and this will turn into a common approach to the world and global events.”

Help us translate this quote

Mohammad Khatami

March 24, 2009 , Lecture in The Australian National University DIALOGUE, JUSTICE AND PEACE Source http://cais.anu.edu.au/sites/default/files/documents/bulletins/CAIS%20Bulletin%20Vol%2016%20No%201%20sm.pdf