1. Zitate
  2. Autoren
  3. Frank O’Hara

Frank O’Hara Zitate

Francis Russell O’Hara war ein amerikanischer Dichter. Er zählt zur ersten Generation der New York School of Poets, wie John Ashbery, Kenneth Koch oder James Schuyler und Barbara Guest. O'Hara wurde dem deutschen Publikum 1969 von Rolf Dieter Brinkmann durch Übersetzungen bekanntgemacht. Wikipedia  

✵ 27. März 1926 – 25. Juli 1966
Frank O’Hara Foto
Frank O’Hara: 28 Zitate0 Gefällt mir

Frank O’Hara: Zitate auf Englisch

“It is easy to be beautiful; it is difficult to appear so.
I admire you, beloved, for the trap you've set. It's like a final chapter no one reads because the plot is over.”

Help us translate this quote

Frank O'Hara buch Meditations in an Emergency (book)

Quelle: Meditations in an Emergency

“The beauty of America, neither cool jazz nor devoured Egyptian
heroes, lies in
lives in the darkness I inhabit in the midst of sterile millions.”

Help us translate this quote

Frank O'Hara

Ode: Salute to the French Negro Poets (l. 34-36) (1960).

“Now I am quietly waiting for
the catastrophe of my personality
to seem beautiful again,
and interesting, and modern.The country is grey and
brown and white in trees,
snows and skies of laughter
always diminishing, less funny
not just darker, not just grey.It may be the coldest day of
the year, what does he think of
that? I mean, what do I? And if I do,
perhaps I am myself again.”

Help us translate this quote

Frank O'Hara buch Meditations in an Emergency (book)

Quelle: Mayakovsky, st. 4, from Meditations in an Emergency (1957).

“oh god it’s wonderful
to get out of bed
and drink too much coffee
and smoke too many cigarettes
and love you so much”

Help us translate this quote

Frank O'Hara

“My eyes are vague blue, like the sky, and change all the time; they are indiscriminate but fleeting, entirely specific and disloyal, so that no one trusts me. I am always looking away. Or again at something after it has given me up.”

Help us translate this quote

Frank O'Hara buch Meditations in an Emergency (book)

Quelle: Meditations in an Emergency

“When I die, don't come, I wouldn't want a leaf
to turn away from the sun -- it loves it there.
There's nothing so spiritual about being happy
but you can't miss a day of it, because it doesn't last.”

Help us translate this quote

Frank O'Hara

“The stars fell
one by one into his eyes and burnt.”

Help us translate this quote

Frank O'Hara buch Meditations in an Emergency (book)

Quelle: Meditations in an Emergency

“Kerouac: You're ruining American poetry, O'Hara.
O'Hara: That's more than you ever did for it, Kerouac”

Help us translate this quote

Frank O'Hara

“I can't even enjoy a blade of grass unless I know there's a subway handy, or a record store or some other sign that people do not totallylife. It's more important to confirm the least sincere. The clouds get enough attention as it is…”

Help us translate this quote

Frank O'Hara

“I am ashamed of my century, but I have to smile.”

Help us translate this quote

Frank O'Hara

Quelle: The Collected Poems of Frank O'Hara

“I embraced a cloud,
but when I soared
it rained.”

Help us translate this quote

Frank O'Hara buch Meditations in an Emergency (book)

Quelle: Meditations in an Emergency

“I love you. I love you,
but I’m turning to my verses
and my heart is closing
like a fist.”

Help us translate this quote

Frank O'Hara buch Meditations in an Emergency (book)

Quelle: Meditations in an Emergency

“Even trees understand me! Good heavens, I lie under
them, too, don't I? I'm just like a pile of leaves.”

Help us translate this quote

Frank O'Hara buch Meditations in an Emergency (book)

Quelle: Meditations in an Emergency

“Oh! kangaroos, sequins, chocolate sodas! / You really are beautiful! Pearls, / harmonicas, jujubes, aspirins!”

Help us translate this quote

Frank O'Hara

“… but it is good to be several floors up in the dead of night wondering whether you are any good or not and the only decision you can make is that you did it…”

Help us translate this quote

Frank O'Hara buch Lunch Poems

Quelle: Lunch Poems

“I wonder if the course of narcissism through the ages would have been any different had Narcissus first peered into a cesspool. He probably did.”

Help us translate this quote

Frank O'Hara

Quelle: Early Writing

“Leaf! you are so big!
How can you change your
color, then just fall!

As if there were no
such thing as integrity!”

Help us translate this quote

Frank O'Hara buch Lunch Poems

Quelle: Lunch Poems

“And
always embrace things, people earth
sky stars, as I do, freely and with
the appropriate sense of space.”

Help us translate this quote

Frank O'Hara

A True Account of Talking to the Sun at Fire Island (l. 64-67) (1958).

“I have been to lots of parties
and acted perfectly disgraceful
but I never actually collapsed
oh Lana Turner we love you get up”

Help us translate this quote

Frank O'Hara

“I've got to get out of here. I choose a piece of shawl and my dirtiest suntans. I'll be back, I'll re-emerge, defeated, from the valley; you don't want me to go where you go, so I go where you don't want me to.”

Help us translate this quote

Frank O'Hara buch Meditations in an Emergency (book)

Quelle: Meditations in an Emergency

“I went back to work and wrote a poem for this person. While I was writing it I was realizing that if I wanted to I could use the telephone instead of writing the poem, and so Personism was born. It's a very exciting movement which will undoubtedly have lots of adherents. It puts the poem squarely between the poet and the person, Lucky Pierre style, and the poem is correspondingly gratified. The poem is at last between two persons instead of two pages.”

Help us translate this quote

Frank O'Hara

Personism: A Manifesto, from The Collected Poems of Frank O'Hara (1972).

“It is even in
prose, I am a real poet. My poem
is finished and I haven't mentioned
orange yet It's twelve poems, I call
it oranges.”

Help us translate this quote

Frank O'Hara

Why I Am Not a Painter (l. 24-28) (1976).

Ähnliche Autoren

Allen Ginsberg Foto
Allen Ginsberg10
US-amerikanischer Dichter None
Robert Lee Frost Foto
Robert Lee Frost27
US-amerikanischer Dichter und Pulitzerpreisträger None
Ezra Pound Foto
Ezra Pound4
US-amerikanischer Dichter None
Paul Claudel Foto
Paul Claudel2
französischer Schriftsteller, Dichter und Diplomat None
Pier Paolo Pasolini Foto
Pier Paolo Pasolini2
italienischer Filmregisseur, Publizist und Dichter None
André Breton Foto
André Breton2
Französischer Dichter und Schriftsteller None
Christian Morgenstern Foto
Christian Morgenstern56
deutscher Dichter und Schriftsteller None
Khalil Gibran Foto
Khalil Gibran209
libanesischer Künstler und Dichter None
Charles Bukowski Foto
Charles Bukowski119
US-amerikanischer Dichter und Schriftsteller None
Boris Leonidowitsch Pasternak Foto
Boris Leonidowitsch Pasternak9
russischer Dichter und Schriftsteller None