„Transformation – einst Zeichen von Verbesserung und Fortschritt, heute eine Erosion aus Widersprüchen und Repression.“

„Fortschritt besteht nicht in der Verbesserung dessen, was war, sondern in der Ausrichtung auf das, was sein wird.“

Khalil Gibran (1883–1931) libanesischer Künstler und Dichter

„Bornierte Menschen soll man nicht widerlegen wollen. Widerspruch ist immerhin ein Zeichen von Anerkennung.“

Richard von Schaukal (1874–1942) österreichischer Dichter

Leben und Meinungen des Herrn Andreas von Balthesser eines Dandy und Dilettanten, 2. Auflage, bei Georg Müller, München und Leipzig 1907, S. 144,

„Früher hatte man die Folter. Heute hat man die Presse. Das ist gewiss ein Fortschritt.“

Oscar Wilde buch Der Sozialismus und die Seele des Menschen

Der Sozialismus und die Seele des Menschen
Original engl.: "In old days men had the rack. Now they have the press. That is an improvement certainly."
Die Seele des Menschen im Sozialismus - The Soul of Man Under Socialism

Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?

„Wir können nur mit Widersprüchen lernen und vorankommen.
Die innerlich Vertrauensvollen sollten den Zweifelnden begegnen. Die Zweifler sollten den Vertrauensvollen begegnen. Der Mensch macht langsam Fortschritt und wird reif, wenn er seine Widersprüche akzeptiert.“

Schams-e Tabrizi (1185–1248) persischer Dichter

„Die Frauen dagegen, einst Bewahrer der Familie, sind heute viel eher diejenigen, die sie auflösen.“

Matthias Matussek (1954) deutscher Journalist und Publizist

„Der entsorgte Vater“, in: DER SPIEGEL, Heft 47/1997, vom 17. November 1997 http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-8822898.html

„Einst suchte ich den Tod
In meiner Seelennot
Doch heute bin ich voller Mut
Es geht mir wieder gut“

Jo Dantes

„Sie müssen ein Versagen zur Verbesserung akzeptieren.“

LeBron James (1984) US-amerikanischer Basketballspieler

„Jeder Fortschritt, der nicht menschlich ist, ist kein Fortschritt.“

Antonio Gala (1930)

„Nichts bedarf dringender der Verbesserung als die Angewohnheiten anderer Leute.“

Mark Twain (1835–1910) US-amerikanischer Schriftsteller

The Tragedy of Pudd'nhead Wilson, chapter 15
Original engl.: "Nothing so needs reforming as other people's habits."
The Tragedy of Pudd'nhead Wilson

„Der Widerspruch ist das Fortleitende.“

Georg Wilhelm Friedrich Hegel (1770–1831) deutscher Philosoph