Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?

„Die Pflicht lässt uns Dinge gut machen, aber durch Liebe werden sie schön.“

— Zig Ziglar

Original

Duty makes us do things well, but love makes us do them beautifully.

Ziglar has often used this saying, but it originates with Phillips Brooks, as quoted in ‪Primary Education‬ (1916) by Elizabeth Peabody.
Misattributed

Letzte Aktualisierung 14. September 2022. Geschichte

Themen

liebe , pflicht , ding

Zig Ziglar 9

1926–2012

Ähnliche Zitate

„Liebe und Trompetenblasen // Nützen zu viel guten Dingen.“

Joseph Victor Von Scheffel Der Trompeter von Säkkingen

Der Trompeter von Säkkingen. 108. Auflage. Stuttgart: Bonz, 1883, 2. Stück, S. 280, zitiert in Georg Büchmann: Geflügelte Worte, Ullstein Verlag 1986, ISBN 3-550-08521-4, S. 179,

„Eine Liebe, ein Herz, lasst uns zusammen gehen und uns gut fühlen.“

Bob Marley (1945–1981) jamaikanischer Sänger, Gitarrist und Songwriter

„Für einen guten und edlen Menschen ist nicht nur die Liebe des Nächsten eine heilige Pflicht, sondern auch die Barmherzigkeit gegen die vernunftlosen Geschöpfe.“

Isaac Newton (1643–1727) englischer Naturforscher und Verwaltungsbeamter

„Ich danke dir für all das Gute und Liebe und Schöne“

Anne Frank (1929–1945) Opfer des Holocaust und Tagebuch-Autorin

The Diary of a Young Girl

„Lieber hässlich gut
als schön schlecht.“

Stefan M. Gergely (1950) österreichischer Journalist und Sachbuchautor

Quelle: Zitat aus: Stefan M. Gergely: Sprach:Bilder. Gedanken, Gedichte, Fotos. Verlag Bibliothek der Provinz: Weitra 2020, ISBN 978-3-99028-936-5, S. 355